感到满意的

We believe that your company will be satisfied with our quotation, and we are looking farward to receiving your order.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

We are delighted to hear that you are to please with the refurbishment of your hotel.

从11月2日的来函得悉阁下对贵饭店的整修感到满意，此消息对本公司实是一鼓励。

Fulfillment of one's desires is the primary requisite of satisfaction.

实现自己的愿望是首要的条件感到满意。

Is a good researcher to customers Be satisfied with the service.

是一个很好的研究人员与客户的服务感到满意。

But this does not mean that now everyone was satisfied with the state of their residence.

但这并不代表现在的每个人都对自己的居住状态感到满意。

We are gratified with the smooth development of re...

我们对两国关系的顺利发展，特别是经济技术合作的不断扩大，感到满意。

As a measure of the event's effectiveness, over 90% of exhibitors and buyers expressed satisfaction in 2008 and said they would return in 2009. Its success has been one indication of Hong Kong's growing role in the trade of wine and spirits in Asia.

在2008年的展会中，超过九成参展商及买家感到满意，表示2009年会再次参加，足证展览会成效显著，带领香港在亚洲餐酒及烈酒贸易的地位不断提升。

To be pleased and content with what happens, and with the thread which is spun for him

对所有发生的事情，对为他而纺的命运之线感到满意和愉悦

Sir Alex Ferguson is delighted with the rapid progress the 18-year-old former Fluminense starlet has made.

弗格森爵士对这位弗洛米嫩赛出品的18岁球员的快速进步感到满意。

So our guess is probably none of you will be satisfied with every model stat choice we have made.

所以我们觉得很可能找不到玩家会对我们选择的全部型号感到都满意的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。