感到惭愧

Shame on you, Barrack Obama, it's time to run a campaign, consistent with your messages in public.

巴拉克·奥巴马，我为你感到惭愧，因为这是你应将你对人民的承诺付诸实行的时候了。

Be ashamed that .../be ashamed to do

他对自己的失败感到惭愧。

Therefore, they identify with doing things through viewing the pornographic material that they may be too ashamed to do with their wives in real life.

因此，他们认同观看色情电影，在现实生活中，他们观看色情电影对于他们的妻子可能会感到惭愧。

But that, was the best of the help we were likely to get in that quarter for - you would have thought men would have been ashamed of themselves - no soul would consent to return with us to the 'Admiral Benbow'.

然而，除了这灯光，我们无法从这里得到任何帮助，因为——大家也许会认为村里的人应该为自己感到惭愧——村里没有一个人愿意陪我们回"本鲍将军"。

Pip is truly sorry for having forgotten Joe, Biddy and Home.

皮普为自己曾经忘记了乔，比蒂和自己的家而深深地感到惭愧。

I was ashamed of my prejudice but I felt a little nervous anticipating the biker's reaction.

虽然我为自己的偏见感到惭愧，但我还是对这个摩托车手的反应有些担心。

People who binge eat do not purge themselves, and feel ashamed of their behaviour whether overweight or not.

人谁狂欢吃不清除自己，感到惭愧自己的行为是否超重或没有。

It was said of Plotinus that he was ashamed of his body, and 't is very likely he had good reason for it,--that his body was a bad servant, and he had not skill in dealing with the material world, as happens often to men of abstract intellect.

据说普鲁提诺斯为自己的肉体感到惭愧，他有的是理由----因为他的身体是个坏仆人，它没有能力去应付物质世界，这对于习惯抽象思维的人是常见的。

I am ashamed to think how easily we capitulate to badges and names, to large societies and dead institutions.

令我感到惭愧的是，我们这么容易被招牌与名字俘虏，被庞大的社会与呆板的风俗俘虏。

I'm not ashamed of the fact, though when your most dazzling recent acquisition is a stainless steel and emerald green plastic spatula, it's time to take stock.

我对这个事实并不感到惭愧，不过，当你近来得到的最"闪亮"的东西，就是一把由不锈钢和祖母绿塑料制成的调色刀时，增加库存的时候就到了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了