感到惊讶的

Archaeologists were impressed and puzzled by this map dated 2100 years ago because the level of mapping technology used in this map are comparable to modern maps, which are manifested by the high precision achieved in the mapping of rivers, and the representation of mountains and their peaks using conformal projection.

这幅2100多年前的古代地图，河流测绘的精确程度非常高，并且使用正形投影表示山脉山峰，其测绘科技水平已接近近代地图，这令人感到十分惊讶同时也不免产生困惑。

You might be surprised to learn that, in fact, your partner is hesitant about initiating physical contact because he or she is afraid of appearing overeager, and insensitive.

你也许会惊讶地发现，事实上，你的伴侣对进行身体接触感到犹豫是因为他或她担心显得过于饥渴及麻木不仁。

I wondered at your allowing him to do such a thing.

我对你允许他做那样的事情感到很惊讶。

They balked because they didn't want to go backward,' he says.

&他们不愿意接受这种工作，因为他们不愿意走回头路，&罗恩默斯说，&这让我感到很惊讶，看来有些人还不了解当前的就业现状。&

B: I have to say your statement surprises me.

我得说，你的讲话使我感到很惊讶。

Received a black-edged card this morning. Upon reading it, was quite surprised at the sad news of my friend Steven's death.

今早收到一份讣告，立刻拆开来读，才对我朋友史蒂芬死亡的坏消息感到万分惊讶。

Powter says he was surprised that the label found his music commercially-viable.

波特说听到有唱片公司发现他的音乐富有商业价值连他自己也感到很惊讶。

The old man was planting the tree to get himself some fruit to eat , wasn't he?

一位富人见一位90岁的老人在种无花果树，感到很惊讶。

He was the more surprised at his daughter's wanton play of a fixed idea.

女儿竟是这样放肆地表达她顽固不化的思想，使他感到格外惊讶。

Consequently the whole project is now dead and took the Somaliland Govt by surprise and as unbelievable.

当然，整个项目的突然死亡使索马里兰官方感到十分惊讶和难以置信、其影响如此之大。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。