感到惊讶的

Nor need this surprise us, when we remember the general reluctance of the Rabbis to refer to their opponents, except in actual controversy; and, that, when traditionalism was reduced to writing, Essenism, as a Jewish sect, had ceased to exist.

这也需要使我们感到惊讶，当我们记住一般不愿意拉比提及他们的对手，但在实际的争论，以及，当传统被减为书面形式， Essenism ，作为一个犹太节，已不复存在。

Therefore, the rapid development of the real estate industry are not surprised foam, no foam was strange.

因此，在快速发展的房地产业并不感到惊讶泡沫，泡沫是不奇怪的。

He may surprise you by finding a whole new way to get your baby to giggle!

他可能会感到惊讶，你找到了一个全新的方式让您的宝宝giggle ！

He mentioned this to Joe and was surprised by the sudden gleam in his eye.

他对乔提到了这而且对他的眼睛突然的微弱闪光感到惊讶。

You will be amazed of its fast indexing and search speed, accuracy, flexibility, and the ease of use.

您一定会感到惊讶，它的快速索引和搜寻的速度，准确性，灵活性和易於使用。

The officer was at first surprised by my interjection, then quickly brushed me off, but I continued in my appeals to him.

这位城管人员首先队我的行为感到惊讶，然后快速推开我，并不理我的继续请求。

In the Valentines Day there are many gift ideas that will surprise your ladylove and one out of that is a gold plated rose .

在情人节有很多礼品的想法会感到惊讶和您的情人一走出这是一个镀金玫瑰。

LW: Well, I'm not surprised that you like swimming, but I don't see that part of your personality that makes you like reading.

你喜欢游泳我不感到惊讶，但就你的个性看不出来象是喜欢看书的人。

He was first struck by their monotheism, which sharply contrasts the plurality of gods in many Eastern religions.

相对於东方多神论的信仰，他对於西方宗教中的唯一真神感到惊讶。

He says he doesn't feel like a legend, but the fact is that he is and that's why his 'normality' is so shocking to me.

他说他不感到自己是一个传奇。但事实是，他的确是。那就是他的'平常心'非常令我惊讶的原因。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。