感到困惑

This classification between material and spiritual pleasures is therefore confusing, unintelligible and untrue for me.

如此对物质和精神的快乐的分类令我感到困惑，难解且不真实。

Because of special of mineral property assets ,flexibility and diversity of marketing,valuator has much perplexity for estimating and the results.

矿业权是一种特殊类型的权益性资产，由于市场的灵活性及经济行为的多样性，在具体的评估操作中，很多评估人员对评估过程和结果感到困惑。

The second lesson came during Arati to Ganga. Swamiji was perplexed and doubtful as he pondered why intelligent people would worship what scientifically is merely H2O.

第二个教训是在阿尔提至恒河的过程中， Swamiji感到困惑和怀疑，他思索为什么那么有智慧的人所崇拜的科学仅仅是水。

The Lakers have remained mystifyingly silent on the subject, although I personally don't see him returning until at least the Western Conference finals.

虽然我个人预估拜纳姆至少要在西岸决赛时候才可以复出上场，但是湖人在这个问题上依然是感到困惑和保持沉默。

Unless you have a good reason to proceed in this way, such a noncustomary way of doing things will just confuse future readers of your code.

没有特别原因请不要这样做，这样不符合习惯的代码编写方式会使后来的阅读者感到困惑。

University students are one of the most sensitive social groups and their world outlook, outlook on life and values are in forming period, so it is aptest to accept the new thought and influence of the culture idea. But in front of the very different ideological trend that the economic globalization brings, a lot of people feel puzzled, vast and hazy and at a loss as to what to do of them, someone even slips to passivism, decadent thought abyss.

而大学生是最敏感的社会群体之一，其世界观、人生观、价值观正处于形成时期，最易接受新的思想和文化观念的影响，但面对经济全球化带来的良莠不齐的思潮，他们中许多人感到困惑、迷茫和无所适从，有人则进而滑向消极、颓废的思想深渊。

Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms."

斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers, Pluff!

加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

All into the river——and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers, Pluff! Pluff! A hundred and eighty-five kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

The river--and then to find that the lineconsists of the noise of their falling and the weights of the officers,Pluff!

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。