感到

To this kind of problem, a lot of parents can feel is intractable very, also feel be ashamed ages at opening, or does not ask these with " dot " comes prevaricate he, or collects the " that come," to hold the " that come in the arms to come from the hospital from ash-bin with " flicker

对于这一类新问题，很多家长会感到很是棘手，也感到羞于启齿，要么用"小孩子不要问这些"来搪塞他，要么用"从垃圾桶里捡来的"、"从医院里抱来的"来忽悠

When I mention that "everyone's delighted" to have atonal shift from the brooding atmosphere of The Order of the Phoenix, Radcliffe smiles and says:"Everyone's 'not' delighted to be on this!"

当我向他提到"每个人都对能在哈5的沉闷压抑后转换一下气氛感到高兴"的时候，雷德克里夫微笑着说道："不是每个人都对此感到高兴！"

When I was growing up, I was embarrassed to be seen with my father. He was severely crippled and very short, and when we would walk together, his hand on my arm for balance, people would stare. I would inwardly squirm at the unwanted attention. If he ever noticed or was bothered, he never let on.

当我小的时候，我爸爸使我感到麻烦，他是个很矮的疾人，我们在一起走路的时候，他的手总要扶着我的胳膊让自己平衡，过路的人总会看着我们，我会小心的移动不想让别人注意，如果爸爸有注意到或是感到烦，他总是假装没看到。

It may be disagreeable and painful to him, perhaps, to see an unknown face at such a moment of sadness; besides, what can I say to him now, when at the mere sight of him my heart is throbbing and leaping into my mouth?

在这悲哀的时刻，一张陌生的面孔想必会使他感到厌恶和难受，而且现在，当我朝他望一眼就会感到心悸、口干舌燥的时候，我能够对他说些什么话！

The air anion is to have the negative charge air numerator , may make person be in high spirits , improve human body enginery, the air "vitamin" is called by people, may make person feel air "is stale " if being short of an anion , feel that the sense of suppression in the chest, gets nervous , dizziness , adyramia , availability and situation come down obviously.

空气负离子是带负电荷的空气分子，可使人精神振奋，提高人体机能，被人们称之为空气"维生素"，若缺乏负离子可使人感到空气"不新鲜"，感到胸闷、心慌、头晕、无力、工作效率和健康状况明显下降。

I'd then be driving myself mad, wondering about it.

那时我会对自己感到愤怒，并对我当时为什么不出去闯闯感到惊讶。

If you're happy with your own name then you should be happy with anything similar to your name

如果你对自己的名字感到满意，那么你对任何类似你名字的事情都会感到满意。

In the earthquake zone who are in great sway until the first is sometimes beat up and down.

在震区的人在感到大的晃动之前，有时首先感到上下跳动。

They are a bit bemused by their odd daughter but quite proud of her all the same.

他们对他们不寻常的女儿感到有些困惑，但还是为她感到骄傲。

Who might come by-and-by to feel the same, or even a worse anguish, and to shed, perhaps, yet bitterer tears.

他慢慢地也会感到同样的痛苦，或者甚至感到更厉害的痛苦，也会掉眼泪，也许是更辛酸的眼泪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了