感到

At times, her chest swelled in a long, indrawn sigh which, when released, seemed to afford her some slight relief and left her for a few seconds with a feeling of well- being.

她的胸部不时地由于长声叹气鼓了起来，气叹出后，会使她感到比较轻松，有片刻时间，她能感到舒适一点儿。

Several army officers serviced inside Dhaka have told us that many felt dissatisfied with the way that the government dealt with the munity, and they also felt anxious about up to 140 of their fellows had been killed .

几名在Dhaka服役的军官已告诉我们，孟加拉国军队内部有很多人对政府处理此次兵变的方式感到不满，并对多达140名同僚被杀感到不安。

One way of reducing the feelings of anger is, whenever you feel angry, say to my self, methodically and pedantically, I feel angry, I have a right to be angry given what has happened, but when I get angry I'm allowing X to continue to control me by tapping into my anger and using it to provoke an inappropriate reaction.

一个减少愤怒感觉的方法是不论什么时候感到愤怒，都对自己将方法地，&装模作样&地说，我感到愤怒，据发生的情况，我有权愤怒，但是当我发火，我就在让 X利用我的愤怒，用它来激发一个不适合的反应，从而来继续控制我。

I had a busy sammer haliday , I got up early in the morning them l did sports that made me feel tired , But exercise helps make my body healthy and strong , I had breakfast at 7 o'clock , after,That lwent shopping , I bought many things from there ,Next ldid my homework , That was a little difficuly , In the afternoon ,I piayed games with my friends , I fell very happy , In the evening ,I did some reading then i went to bed

我有一个繁忙的暑假。我早晨提早起床，然后我去做运动使我感到疲倦。但是锻炼帮助我使我身体健康和强壮。我七点钟吃早餐，然后我去逛商场，我在那儿买了许多东西。接下来我做我的家庭作业，那是有一点困难的。在下午我和我的朋友玩游戏，我感到非常快乐。在晚上，我阅读然后睡觉。由此可见这是过去式的英语日记

Smith sat at the postgame podium with his baby daughter, seemingly at ease with his performance, even when asked how he would feel if an opponent were showboating on him."I would be upset," Smith said. I'm not going to lie. I would be upset if somebody is out there tearing us up and hitting threes and showboating.

在赛后，JR坐在那里，抱着怀里的女儿，看起来好像很满意，很安逸，甚至被问如果对手向他示威会怎么办的，他的回答也有点&漫不经心&：我会感到有点沮丧，如果对手命中了一个3P之后向着我们耀武扬威的话，那我会感到烦躁。

The office was spookily quiet, too; since most of her friends had been sacked, there wasn't even anyone around to moan to.

他说，开始他对偿还抵押贷款和学费感到短暂的恐慌，但除此之外实际上感到相当愉快。

I do not feel like a good, for from it, but this showed me the responsibility of being a world famous football player and the effect that someone with my media influence can have, even more so when we are dealing with a people who live in poverty like the Timorese.

我没有感到自己是个神，还远呢，但是我却感到了作为世界著名球星的责任感和影响力。借助媒体，可以产生很大的效应，可以影响到在东帝汶生活在贫穷的人。

Reviewing the uncommon and unsmooth development progress of human society ,We feel pride for the bright achievements of human society ,also feel worried about the hard steps of society progress .

回顾人类社会不平凡也不平坦的发展历程，我们为人类社会的辉煌成就而感到欣喜，也因社会进步的步履艰难而感到沉重。

To do this, you both need to feel the problem has been resolved for you. A solution is not a way of letting one of you carry on as before while the other continues to feel hurt and unvalued.

要做到这点，双方都需要感到问题已经为每一方给解决了：解答并不是让一方继续和从前一样而另一方继续感到受伤和不受重视。

I must confess that I always suspect the men who boast that they unvaryingly fall asleep as soon as they get into bed—those "as soon as my head touches the pillow" fellows.

我得承认，我总是对那些自吹一上床就能睡着的人感到怀疑—一对那些&头一碰到枕头就能睡着&的家伙感到怀疑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。