感冒

There was these two old guys ranched together down home, Earl and Rich -- Dad would pass a remark when he seen them. They was a joke even though they was pretty tough old birds.

我们家农场那边曾经有两个老家伙，一个叫埃尔，另一个叫里奇，我老爸对们不怎么感冒，他们人还不错，可是当地人都笑话他们。

A: I think I have recovered from the cold.

我想我的感冒已经好了。

I hope you have recovered from you cold.

我希望你的感冒已经好了。

Many studies show that social support revs up the immune system, and helps prevent colds.

大量的研究已经证明社会帮扶能增强人体的免疫力，有助于预防感冒。

While some parents attest sleep is good medicine, medical experts advise against sedating a child as it can worsen the breathing conditions caused by a cold or cough.

虽然一些家长声称这对睡眠是相当有效的药物，但医学专家不要用于使孩子镇定入睡，因为它会使由感冒或咳嗽引起的呼吸问题进一步恶化。

If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold.

如果他打喷嚏，他就叫他妈妈写个纸条说他感冒了。

If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold.

他若打喷嚏，就央求妈妈写张条给老师说他感冒了。

Girardi still coughed and sniffled through sessions with reporters, but he said his fever had disappeared, as had his concern about spreading his illness to his team.

Girardi在记者会上仍然有咳嗽、流鼻水等症状，但是他说他已经退烧了，而他也担心会把感冒传染给其他队员。

And if he even sniffles it's the end of the fucking world.

如果连他都感冒了，那么世界末日就到了。

And if he even sniffles it's the end of the fuck ing world.

如果连他都感冒了，那么世界末日就到了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。