感兴趣的

And the last piece of equipment that people are interested in, of course, is amps. Any special one?

大家感兴趣的最后一个设备当然是音箱，有特殊的吗？

DC: And the last piece of equipment that people are interested in, of course, is amps. Any special one?

大家感兴趣的最后一个设备当然是音箱，有特殊的吗？

They have compiled brief one-page information sheets on a number of insects and arachnids that are of common interest. These sheets can be ordered from the Museum.

他们编辑了普遍感兴趣的有关昆虫和蛛形纲动物的简要信息单，这些信息单可以从该博物馆订购。

We also invite Second Life avatars who are interested in our project.

我们还邀请对我们项目感兴趣的第二人生的化身来参与。

I have had an idea, ever since you have been better, of simply planting her at your bedside, but it is only in romances that young girls are brought to the bedsides of handsome young wounded men who interest them.

你病情一有点好转，我就打算干脆把她带到你床前来，但是只有在小说里才会这样，立即把姑娘带到她们感兴趣的受了伤的美男子床前。

Bourses may also attract their own distinctive base of investors, interested in some sectors more than others.

证券交易所也可能会利用他们特有的保底价来吸引那些对其中某部分感兴趣的投资商。

It colorizes it, groups options together, and hides uninteresting stuff.

它为make的输出加上颜色，把选项分组，隐藏不感兴趣的东西。

People interested in the above article Web Crawlers - How Do They Know What You're Looking For?

&感兴趣的人以上文章&网络抓取工具-如何知道您要找的内容？

Our application and industry should not be wasted on certificates, diplomas and degrees that no one wants to know about.

我们的勤奋努力不应该浪费在没人感兴趣的证书、文凭和学位上。

Data mining distills connotative knowledge and information from abundant data, while soft computing is an effective mothed to establish intelligent computing systems.

数据挖掘技术能够从大量数据中提取人们感兴趣的潜在知识和信息，软计算是一种创建计算智能系统的有效方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。