感伤

The modern Chinese pathos results from the social cataclysm and individual endurance of the sufferings in this age.

现代中国的感伤源于时代的大变动，与生活在这个时代的个人对它的承受能力。

This was no infidelity to Cosette; it was a gentle and pensive farewell to an unhappy soul.

这不算对珂赛特的不忠，这是怀着无可奈何的感伤向那不幸的灵魂告别。

As he worked his way from ethos and logos to the pathos of peroration, he bade us think of the connection between deprivation and belligerence, and to do something about it.

当他在演讲中从道义和理念，转到结尾处的感伤时，他请我们考虑贫困与好战的关系，并为此做些什么。他没有把哲学家和大师作为榜样，而是把无名的士兵和抗议者列为榜样。

Let's Drink!, worked recently. The girl we are looking at is an image collected with the sad of youth, the nihility of ideology and the philistinism of hedonism and materialism.

正如我们在这件新近创作的《来，喝一口》中看到的人物，这是一个集青春感伤、意识形态的虚无、享乐主义以及物质主义的平庸於一身的女孩形象。

That is a novel reek ing with sentimentalism.

那是一本充满着感伤主义的小说。

His works make us see through the reign of terror and taste the sentimental feeling of condolence.

他的作品似乎让我们越过那些腥风血雨，去体会具有凭吊意味的历史感伤。

The second part discusses the relationship between "the Nineteen Ancient Poems" and the trend of aesthetics thought in the last years of Eastern Han dynasty, firstly, analyzes the reasons of the trend of aesthetics thought in the last years of Eastern Han dynasty from five aspects, the decline of Confucianism , the reviviscence of Lao.

第二部分论述《古诗十九首》与汉末美学思潮之关系。第一，从经学的衰颓、老庄思想的复归、社会政治、经济、楚骚美学和汉代文学五个方面对汉末美学思潮的形成原因进行分析，并指出在这些原因的共同作用下，形成汉末"个人自我之觉醒"的美学思潮；第二，从"贵真"思想的复萌、"感伤主义"的出现及美学意识对人生各个方面的渗透几个侧面，分析了汉末美学思潮的特点：第三，探讨了《古诗十九首》与汉末美学思潮的关系。

Seeing his son's nanny from over a decade ago, Li gives her an extra rub down. Yet a tinge of sadness also arises.

遇到儿子十几年前的保姆，李勇军帮老人家按摩按得更起劲，却也多了几分感伤。

Apart from this, nobody is praising his adolescent schmaltz for literary achievement.

除此之外没人称赞他最擅长的青春感伤是文学成就。

Given Bruni's sartorial history and current mode of self-presentation – which veers between self-aware seductress and sensitive torch singer – some further deductions can be made.

鉴于布鲁尼的模特史及其自我表达的方式——从有意识的勾引男人的女人变为感性的感伤恋歌歌手——我们还可以排除一些选择。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。