感

I'm interested in Arabic literature.

我对阿拉伯文学感兴趣。

I adore Rome, and I have always had a great taste for archaeology.

我崇拜罗马，而且我对于考古学一向很感兴趣。

An archeologist is the best husband any woman can have; the older she gets, the more interested he is in her.

一个考古学家是任何女人能拥有的最好的丈夫。她越老，他对她越感兴趣。

I think if I wasn't abasketball player and I could get paid well while doing it, I would bean archeologist because I'm interested in history and seeing differentcountries to see how other people live.

我对历史也很感兴趣，喜欢看看不同国家的人的生活，我想，要是我不是个篮球运动员的话，也许会是个考古学家。

This view of history is most interested in discontinuities, with historical relations taking the form of passing or contingent affinities or 'compatibilities'(Foucault calls these 'architectonic unities').

这一观点的历史是最感兴趣的不连贯性，与历史的关系采取的形式是通过的或亲或'相容性'（福柯呼吁这些'建筑统一'）。

Well,I know you are interested in architecture

喔，我知道你对建筑感兴趣

I'm interested in ancient architecture.

我对古代建筑很感兴趣。

I have been very interested in various kinds of archive, in spite of my major is finance.

虽然我的专业是金融，但是我一直对历史和各种档案很感兴趣。

When you find anyarticle of interest, you can put that into your Archive for future reference.

当你发现任何感兴趣的文章的时候，你可以将其放到你的存档当中以便将来参考之用。

And of course as an archivist, I was interested in the history of animation cinema.

当然并且作为管理档案者，我是对动画戏院感兴趣的历史。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。