感

Results(1) There was a feeling of Deqi in operator and "sour,numbness,heavy,distend" in patient when needle was twisted.

结果(1)针刺捻转时，操作者指下均有得气感；所有受试者也均有"酸、麻、重、胀"的得气感。

As a result, it makes changsha citizen the feeling of belonging, having, being, changsha city "s distinguishability in vision, behavior, conception, ultimately human and environment"s harmony and citys continual development.

使长沙城的居民获得归宿感、拥有感，自在感；使长沙城在视觉上、行为上、理念上可识别，最终达到人与环境的和谐统一，以及城市的可持续发展。

On the roll-up door control exit passageway's fire protection roll-down metal door, should drop according to the following procedure automatic control: After feeling the smoke detector movement, curls the curtain to drop to is apart from the ground 1.8 meters; After feeling warm detector movement, curls the curtain to drop.

卷帘门控制疏散通道上的防火卷门，应按下列程序自动控制下降：感烟探测器动作后，卷帘下降至距地面1.8米；感温探测器动作后，卷帘下降到底。

A method of drop hammer impact sensitivity test for big-bill explosive was developed.

设计建立了一种炸药大药片撞击感度试验方法，落锤质量为20 kg、落高度为0~15 m，对规格20 mm×5 mm、重约2.8 g的大药片进行撞击感度测试。

For as to be in pain or distress of any kind excites the most excessive sorrow , so to conceive or to imagine that we are in it , excites some degree of the same emotion , in proportion to the vivacity or dulness of the conception .

因为，正如任何一种身心痛苦会激发出最为过度的悲哀感那样，构想或想象自己设身于其中也会激发起某种程度上的同样，和对想象或构想的概念的明确性和迟钝性成正比的悲哀感。

Pick up an ample amount of Concealer or Corrector with concealer side of brush and apply up to the lashline and into the inner corner of the eye. Smooth and blend by gently patting with the pads of your fingers. When using to apply Foundation Stick, start with small amounts and apply to desired areas of face for coverage. Dip blender side of brush into loose powder and lightly tap to remove excess and use a dusting motion to sweep powder.

Bobbi Brown 专业化妆刷小档案：所有化妆刷均由人手工制作/耐用白桦木手柄/不同的刷子用不同的珍贵动物毛，触感特别柔软/配合不同效用，每种刷子均为不同重量，让你更易掌握力度/刷毛的密度，形状都经过仔细计算以配合面部不同的角度，营造出来的彩妆特别贴面，均匀，富有轮廓感。

" Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realised that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars — and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness.

"在从月球返回的行程中，埃德·米切尔意识到："我体内的分子、太空船的分子以及同伴体内的分子，都是在一些古老的恒星中制造出来的——有一种难以抑制的统一感和协调感。

Results indicated that rain eluviation was one of the means by which P.

由此表明，雨水淋溶是多裂骆驼蓬向环境释放化感物质的途径之一，化感作用在增强其生态竞争力和扩大种群中起着重要的作用。

You know that sickening feeling of inadequacy and over-exposure you feel when you look upon your own empurpled prose?

你知道，当你看自己花里胡哨的散文时，因无能而感到的恶心感和过度曝光感吗？

It is reported that after the female enters the menopause, because the ovarian function starts to decline, the secretion female, the progestogen reduced, causes the skin to have a series of changes, like some person skin elastic fibers thinning, easy to break; Some person hair becomes withered, easy to lose hair; Some people present the fixed spot or the whole body skin pruritus; Some people have the dermal sensation to be unusual, like the numbness, the needle grip or creeps; Some people present the mucous membrane to be dry, the eye is colored in the very short time endomorphism, has the dust or the sense at present; Some person nasal cavity, the oral cavity mucous membrane withers, the mouth does frequently, always wants to drink water; Some person vagina mucous membrane withers, the secretion reduces, affects the sex life quality.

据介绍，女性进入更年期后，由于卵巢功能开始衰退，分泌的雌、孕激素减少，导致皮肤产生了一系列的变化，如有的人皮肤弹力纤维变细，易断裂；有的人头发变得干枯、容易脱发；有的人出现固定部位或周身皮肤瘙痒；有的人出现皮肤感觉异常，如麻木感、针扎或蚁行感；有的人出现黏膜干燥，眼睛在很短的时间内变花，眼前有灰尘或异物感；有的人鼻腔、口腔黏膜萎缩，经常口干，总想喝水；有的人阴道黏膜萎缩，分泌物减少，影响性生活质量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。