愚钝的

On the contrary, this method has the advantage of continually setting traps for these fellows which provoke them to untimely demonstrations of the asininity.

相反，这个方法的优点在于可以不断给那些设置陷阱，驱使他们不时的确定无疑的成为愚钝的示范。

How much I worry, worry about their own sometimes crass to say the opposite of the sentence.

我多么担心，担心自己有时会愚钝地说出一个相反的句子。

"Mindlessness is a good quality for a striker and good decisions have nothing to do with intelligence, which is why players such as Wayne Rooney show so much genius on the pitch."

在分析了数百场球赛之后，霍恩纳形成了一套非常独特的"愚钝的球星"理论。他说："对于优秀的足球运动员来说，思考会限制他们的行动。"

The lizards told me that there is a legend current among the stones, that God will one become a stone, in order to deliver them from their stoniness.

蜥蜴们告诉我说，山石之间相互流传着一个神话，上帝有一天也会变作其中的一块山石，从而使他们这些石头摆脱冥顽和愚钝。

I've seen it all around me, and it is a life of side effects and dulled minds.

我明白后果，我见过了，那是影响一生的后遗症，和，变得愚钝的思维。

The most thoughtless person is easily made aware that in the idea of literature one essential element is some relation to a general and common interest of man—so that what applies only to a local, or professional, or merely personal interest, even

即使是最愚钝的人也易知晓，在&文学&这个概念中有一点必不可少，那便是须与所有人的共同关注有所关联——因此，那些只专注于当地的、专业领域的或仅仅是个人关注的文字，即便是包装成书籍，也终究无法归入&文学&的范畴。

Later that night, his otherwise depressing birthday party of one is crashed by the blunt ambitions of the mystery girl, who sits down beside him as he unwraps a present he'd just given himself.

那天晚上，他无聊的生日聚会被这个神秘女孩的愚钝的野心破坏了，她坐在他身边就好像是他刚刚打开他送给自己的礼物一样。

It must be to everybody , even to the dullest mind .

这一定是每个人都明了的，即使是最愚钝的人。

As you climb, you hear the dull sounds of eruptions high above.

当您上升，您听见爆发的愚钝的声音高上面。

The bulk of the Lizardmen army consists of Saurus, a warrior species slightly larger than Men, and Skinks, a smaller, more intelligent species of skirmishing warriors. These troops are bolstered by Jungle Swarms of lizards and snakes, the giant Kroxigor warriors, the flying Terradons, the mighty Stegadons, and Salamanders, the living artillery of the Lizardmen army. Together, these troops constitute a powerful force that is much feared by most Old Worlders, who know little of this strange and alien race.

也许这些叫做沙鲁斯的爬行类生物，是古贤们所培育的第一个种族，但这个古老的种群一直未能进化到古贤们所满意的状态，沙鲁斯是一种野蛮愚钝的生物，除了简单固执的野性之外，他们记不住多少东西，他们能使用简单的武器，但学不会更复杂的设备，不过对于成群结队地保护露斯恰的城市和神庙而言，他们正是古贤们所需要的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。