意象

Li Hui has adopted the method of patching up the partite objects and regressing to the original status of integration.

两人的创作主题皆都存在环形的意象。

The writer sets Holden in a scene which made up by duck, snow and cliff. Using environment such as Pensy Prep school to express the powerful mainstream society culture, Holden is too weak to resist it alone.

塞林格颇具匠心地将霍尔顿置于一个由鸭、风雪、悬崖等意象构成的生存场景中，通过其环境的如潘西中学来说明传统主流文化的强大，霍尔顿太弱小了无力抵抗。

The writer sets Holden in a scene which made up by duck, snow and cliff. Using environment such as Pensy Prep school to express the powerful mainstream society culture, Holden is too weak to resist it alone.

塞林格颇具匠心地将霍尔顿置于1个由鸭、风雪、悬崖等意象构成的生存场景中，通过其环境的如潘西中学来说明传统主流文化的强大，霍尔顿太弱小了无力抵抗。

Those outstanding narrative poets pursue not only concrete "polt" and "dramatis personae",but also vacant and abstract "imagoes" which abound in symbolic meaning.

当时的优秀诗人既追求具体可感的坚实的&事象&和&形象&，更注重营造空灵、超越而富于象征性的&意象&。

Using the concept of "image" and borrowing the method of studying settlement space from sensitive forms, this paper makes a preliminary study on polydimensional space of Chinese ancient villages.

引入&意象&的概念，借助从感觉形式研究聚落空间形象的方法，对中国古村落景观的多维空间立体图象作了初步研究。

First,the characteristic of imagination; Second, the characteristic of self-performing; Third, the characteristic of fuzzy polysemant; Fourth, the characteristic of historical inheritance.

这为分析鲍照诗文意象奠定了理论基础。

The style of the book is more prosaic than that of any of the other prophetical books; the parallelism met with in the others is here less pronounced, and the imagery often lacks force and beauty.

的作风，这本书是更平淡，比任何其他prophetical书籍；并行会见了在其他的是在这里不太明显，和意象往往缺乏力量和美感。

Beside the image formation stage, personal factors such as socio-demographic and psychographic variables also affect tourism image.

实证研究显示处於三个不同意象形成阶段之潜在游客对於一旅游目的地之观光意象是有差异的。

Artist use pured colours and clean strokes to depict the subject which are between realistic and imaginary images.

画家用纯净的色彩，清晰的笔触创造出介于写实性和想像性之间的关于蛋糕的意象。

Total 15 subjects were purposively sampled who have been in touch with Chun Kung Kiln, because they supposedly tend to provide concrete impressions and understandings as to the CIS by their experience.

本文受访者乃采意抽样的方式进，选择对居广陶有接触之民众共十五位，因其对居广陶初步的认，较对该CIS产生具体意象与解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。