意象

As early as in the Book of "Changes □ copulative" have the theories of "Taken objects from view"and "Drow objects as it is".This several brief words is a summary of the integrity of a creative process, and the purpose of creation is through the appearance of things to express the essence of it, the word "image" was then bred.

早在《周易？系辞》中已有"观物取象"、"立象以尽意"之说，这简短的几个字概括了一个创作的完整的过程，而创作的目的便是在"象"中"以尽"其"意"，"意象"一词便应用而生。

Copulative" had the saying of "Get image from viewing objects ","Set the image to express the concept,""Image here is an image ,is a symbol.

意象"简单地说，就是寓"意"之"象，就是用来寄托主观情思的客观物象。

To analyze the original reason of He Qifang's first choice of art and the root of personality formation from the aspect of childhood shadow, to figure out the intrinsic spirit of He Qifang by explaining the imagery of 'youth god' and seeking out the corroborative relationship between them, getting to a conclusion that it's destined for He Qifang to choose art road.

从何其芳的童年阴影来分析何其芳最初选择艺术道路的深层根源和他复杂人格的形成起源，通过对"年轻的神"意象的解读探讨其与何其芳的相互印证关系，达到对何其芳的内在精神的解读，从中认识何其芳对艺术梦选择的必然性。

You think about it, the image, chew the cud of pleasure

你回忆起那快乐，那意象，反刍那快乐

In translation, translators always resort to the omission or substitution of culture-bound images.

翻译过程中，面对一些文化特有的意象，译者往往采用删减或替代的手法。

City is sparkling and dappled with yellow shadows,by moonlight when it is a fantastic vision

的意象描述是每个短语节奏的继续，而后它们渐渐变弱，直至尾声，从而演奏出富于变幻

Heart of Darkness is full of depictions of Africa as a savage and dark continent. Subject to the social conditions, Conrad stereotyped Africa as a primitive stage of human history and the African culture was separated from European culture. Africa is regarded as "Other".

康拉德在《黑暗的心》中描写非洲时所使用的意象深深地打上了白人文化的烙印，他把非洲贬为野蛮原始之域，充满神秘色彩，是作为"他者"而存在的，非洲的原始衬托了欧洲的文明与开化。

There is evidence of a female mummy wearing a typically Roman hairstyle yet the iconography on her death mask was plainly Egyptian.

有一名女性穿着典型的罗马发型，但她的死亡面具意象木乃伊的证据显然埃及。

The image of a vinculum juris colours and pervades every part of the Roman law of Contract and Delict.

法锁的意象沾染了和渗透了罗马"契约"和"侵权"法律的每一个部分。

The thesis also explores how the diabolic imagery serves the function of characterization.

这种作用模式推动整个戏剧动作的发展。另外，本文还探讨了恶魔意象的人物刻画功能。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。