意识到的

It was in vain that the old lady asked her if she was aware she was speaking to Miss Pinkerton.

那位老妇人问她是否意识到她是在同Pinkerton 小姐讲话，但这是徒劳的。

That's when we realised it must have been Pipi.

我们才意识到是皮皮买的。

When did you realize you were going to be a good pitcher?

什么时候你意识到你会成为一个出色的投手？

You are aware that motorcycles play a very important part in our modern life,.

你会意识到摩托车在现代生活中所起的重要作用。

Whether you are aware of it or not, you already play a role in the Forex market.

不论你是否意识到，你已身为外汇市场的一份子了。

Nonplussed for a moment, Pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness.

帕格一时不知所措，而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。

This split in values was identified by Plummer.

Plummer意识到了这种价值观的分离。

In short, don't conservatives realize that China is making hay in the developing world through a combination of throwing its wealth around and arguing that American democracy is little more than a veneer for plutocracy?

简言之，难道保守派没有意识到，中国正通过大笔投资和宣扬美国民主不过是富豪统治的幌子，在发展中国家中制造混乱？

It was around here where I realized this porn was very, very wrong.

这是在这里在那里，我意识到这色情是非常，非常错误的。

Only when there is a power cut / failure can we realize how important electricity is.

只有当停电的时候我们才意识到电有多么重要。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。