意识到

I have begun to realize that music plays a significant part in my life.

我开始意识到音乐在我的生活中起着重要的作用。

It was 1964, and my parents and I had moved to Beirut from Liberia.

我意识到自己有语言天赋时只有11岁。

He released the sea elf and realized, belatedly, that he was naked.

他放开海精灵，方才意识到他还赤裸着身体，我的衣服！

Father Belcher recognized a termination signal, for he'd used similar ones many times himself.

神父意识到了结束的信号，他自己也使用过很多次同样的方法。

I realise that people find it psychologically difficult to take on board a crisis that calls for more spending rather than belt-tightening.

我意识到，人们从心理上很难接受要求增加支出而非勒紧腰带的危机。

One of their officers, Capt. Belton Cooper, commented, I began to realize something about the American Army I had never thought possible before.

机修部队某军官，上尉贝尔顿·库珀评论，我开始意识到对军队某些事情，以前我从未设想过可能与否。

Aware of their vulnerability as black African fall guys—and soon after the ICC arrest of Jean-Pierre Bemba—the top brass of the Ugandan People's Defense Forces curtailed their international travel plans and convened a special meeting at Uganda's Bombo army headquarters near Kampala, in June 2008, to discuss fears of ICC warrants being issued against them.

意识到自己的弱点作为非洲黑人球员下降和不久后的国际刑事法院逮捕皮埃尔本巴，高层乌干达人民国防军限制其国际旅行计划，并召开了一次特别会议在乌干达的邦博陆军总部坎帕拉附近，在2008年6月，以讨论国际商会担心发行认股权证对付他们。

After I finished bench press, I realized that I have sweat a lot.

当我完成卧推，我意识到，我已经大量出汗。

The people realized the philanthropy was the way to solve poverty problem, preserve the social order and rebuild society more than the tool of performing benefaction and moral domestication.

这些有识之士逐渐意识到慈善组织不仅是施善和进行道德教化的工具，更是解决贫困问题，维护社会秩序的途径，甚至是改造社会的手段之一。

"We saw a couple key phrases and realized this was a kind of legal text," said study leader Benet Sal way.

"我们看见了几个关键的词组，意识到这是一种法律文本，"研究小组组长本内特·萨尔维。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷