意识到...

I came to the conclusion.

我意识到了那点。

You realize that the Toyota Camry offers little of substance that betters the Malibu.

你意识到丰田Camry几乎没有实质性的更佳的Malibu 。

But when you apply it and realize that it works, you can't help but believe.

但是，当你运用秘密，并意识到它起作用时，你就完全相信了。

More and more people are realising the benefits of having cane furniture in their homes and gardens.

越来越多的人意识到的好处甘蔗家具在家里和花园。

He's quite cantankerous, um, but he said, where is my stitch work? And I thought, what on earth is stitch work mean? And I realized that what he meant was that you never discover it in a straight line, the characters are always you set of a lot of line and he's take you back and fold it.

他脾气不好，但是他问偶，偶的缝合工作在哪里偶想了想，到底缝合的工作是什么意思后来偶意识到，他的意思是你不能以一条直线而发现它，人物都是你用很多路线所设定出来的，他把你收回去折叠起来。

Hopefully Ubisoft follows in Capcom's footsteps and realizes that its fans are important.

希望Ubisoft 公司能跟随Capcom公司的脚步，意识到支持者对他们的重要性。

China's government has already come to realize while developing domestic economy by importing, and carrying out the strategy of the export of capital in order to exploit international market.

中国政府已经意识到在大力引进外资发展国内经济的同时，也要实施"走出去"战略以开拓国际市场。

People are more aware of planning for the future – to capitalize on opportunities.

人们更加意识到人生规划的重要性–以便更好的抓住机遇。

You will never need to say it again, once you realize that the future is entirely within your own control. It is not subject to the whims of fortune or the capriciousness of luck.

你以后再也不用这么想了，只要你意识到将来完全由你自己掌握，而不是期待着天上掉馅饼。

In many people's eyes, the fact he has given up the captaincy shows that he realises his days are numbered.

在很多人眼里，他辞去队长职务就说明其已意识到自己在国家队的时间不久了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。