意识

On one hand, he is an American and is deeply influenced by the mainstream American culture; on the other hand, he is a immigrant Jew and his latent consciousness of looking for cultural root, memory of childhood experiences and reflection on Holocaust stir up his potential Jewishness that does not identify with the mainstream.

一方面，他意识到作为一名美国人，他深受美国主流意识形态的影响；另一方面，作为一名犹太人，他心中潜存的犹太意识—包括对自己身体特征的意识，儿时的回忆及对大屠杀的反思激起了他身上同主流文化抗争的少数族裔意识，从而使其踏上了文化寻根之旅。

The new human nature is emerging: Peoples competition consciousness, equal democratic consciousness, reform and innovate consciousness are becoming more and more obvious. Such some bad social ideological trends as mammonism, individualism, utilitarianism, etc. have appeared and have caused the society out of order.

中国传统的人性观受到了冲击，新的体现时代特点的人性正在崛起，人的主体意识、竞争意识、平等民主意识、改革创新意识越来越明显，但也出现了拜金主义、个人主义、功利主义等一些不良的社会思潮，导致了社会出现了某种混乱与无序。

Secondly, teachers\' consciousness appears as oppressive consciousness and separate consciousness in fact and both of them are monad consciousness. There is I-It relation in nature.

第二，教师意识的实然状态主要显现为压迫意识和分离意识，两者皆为单子意识，本质上是"我-它"关系。

It involves, in the first place, the historical sense, which we may call nearly indispensable to anyone who would continue to be a poet beyond his twenty-fifth year; and the historical sense involves a perception, not only of the pastness of the past, but of its presence; the historical sense compels a man to write not merely with his own generation in his bones, but with a feeling that the whole of the literature of Europe from Homer and within it the whole of the literature of his own country has a simultaneous existence and composes a simultaneous order.

这就牵涉到：首先，历史意识，对于那些想在二十五岁以后还继续做诗人的人而言是必不可少的；而且历史意识也牵涉到一种感知力，不仅是要领悟过去事物的过去性，而且要领悟过去事物的此在性；历史意识迫使人们写作时不仅要与他自己的时代一起，而且还要意识到从荷马以来整个欧洲文学史以及整个本国文学是一个同在的实体，构成了一个同在的秩序。

The consciousness of space in the contemporary era is an energy field created by pure vision and perceptivity. It is also a key element in the making of abstract works of art. As viewed from the traditional art approach it is quite hard to apprehend the consciousness of space of the time. With the individuality and having various emotional attachments, consequentially artists' consciousness of space are not the same.

当代艺术的空间意识，是以其纯粹的视知觉创作出的能量场，也是抽象艺术创作的主要元素，以传统艺术表现来理解当代艺术空间意识是很困难的一件事，在艺术家不同的艺术个性和不同的情感世界里，在无意识的生命状态中必然有着不同的空间意识感受。

But PE teacher s length of service influences the development of curriculum resources with the positive variation tendency.

所在学校对体育教师课程意识影响不显著，对主成分主体意识、生成意识、目标意识影响不显著。

The female consciousness in Han dynasty had lost the primitiveness of the primitive time, and the contradiction between the free spirit and Confucian ritualism embodied in the female consciousness of the age of The Book Of Poems resulted in the victory of Confucian ritualism in Han dynasty.

汉代的女性意识已经失去了史前女性的原始性，而《诗经》时代女性意识所体现的自由精神和"礼"化的矛盾在汉代发展摘要中国古代女性意识—从原始走向封建礼教为女性意识在礼教之下的全面扭曲。

But this is not the only priory principle of specifying the scope of consciousness. There is also the principle of ownership: all consciousness is somebody's consciousness.

意识的范围并不是唯一的先决条件，意识的权属也是：所有的意识都是某个个体自己的意识。

Through a feminist reading of Homecoming and Dicey's Song, and combined with historical and sociological studies, the paper analyzes the transformation in the feminist consciousness involved in the lives of the three generations of the Tillerman women, which, according to the analysis, reflects the vicissitudes of the second-wave American feminist movement and the transformation of American women's feminist consciousness in this period.

本论文从历史学和社会学的角度分析了悌勒曼三代女性意识的变迁，并通过分析认为悌勒曼三代女性意识发展的总和构成了美国二十世纪六七十年代第二次女权运动时期妇女女性意识从再次觉醒走向极端，最后趋于成熟的全过程，反映了这一时期美国妇女女性意识的变迁。

Just as the least pressure of the atmosphere causes an action on the part of the weather vane, so does the least thought entertained by the conscious mind produce within your subconscious mind action in exact proportion to the depth of feeling characterizing the thought and the intensity with which the thought is indulged.

意识和潜意识是行为与精神联结的两个阶段。潜意识和意识的关系与风向标和天气的关系一致。大气的微妙变化也会引起显意识层中相应部分的变化，其变化与显意识想法台感受的深度以及沈陷的强度都成正比。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。