意见不同

But there is still some hard work to be done reconciling the House and Senate versions.

但是，在协调众议院和参议员双方不同意见方面仍有繁重的工作要做。

There are two different views on spanking a child with any parent, even Christian parents.

有两种不同的意见，打屁股一个孩子，父母任何一方，甚至基督教的父母。

The starkness of his contrast between justice and fairness was open to many objections.

他在正义和公平之间所表现的明显反差对许多不同意见是坦率的。

He argues that the liberal tradition is irreconcilably different from the statist thinking that is habitual for Labour politicians.

他争辩道，自由的传统与统计学者习以为常的关于工党政治家的意见全然不同。

I have a little different platform than Steven Spielberg, so I get to talk to President Hu Jintao,' Mr.

他说：我跟斯皮尔伯格有不同的意见表达平台。

These are different views showing the hull and superstructure up to this point.

这些都是不同的意见，显示船体和上层建筑了这一点。

Reporters always were asking them how they were able to work so closely together for so long. Tandy said they never discussed their work at home. She said they always honored each other's ideas if they did not agree about something.

记者一直在问他们，他们为何能在这么长的时间里相互密切合作，泰迪说他们从来就没有在家里讨论他们的工作，她说，如果他们对某些事有不同意见时，他们总是尊重对方的想法。

We are asking you to teel us your opinions about different animals.

我们请你告诉我们你关于不同动物的看法意见。

This paper tries to analyze and explore international concerned laws of TEST-TUBE BABY by employing several hot-discussing issues caused by the technique of IVF-ET. By observing concerned regulations of other countries and different opinions world wide, the study provides several pieces of advice for the country to make further improvement in this area.

本文试图从国际法的角度来分析和探讨试管婴儿的相关立法问题，并选择了由试管婴儿所引发的几个热点问题作为具体的个案研究对象，视角涉及各国法律的相关规定、不同观点的阐述和个人见解的提出，进而在此基础上对我国在试管婴儿技术的管理和立法方面提出针对性和建设性的意见。

But if you are indifferent or turn a deaf ear to his words, the conversation would end instantly.

但是如果你对于他的谈话有不同的意见并且无视，那么这样的谈话将很快就结束。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐