意见

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的仪式上，美国高级军官皮特·佩斯将军高度赞扬拉姆斯菲尔德的&勇气&，因为他勇于在公众面前、高层会议中甚至当他的意见不受欢迎时发表自己的意见，以及他对于美国军人及其家庭的同情。

The statement of only one of the parties; an account given by one party only; a one-sided statement; one party's version of an event; one side of the matter ; onesided statement; one-sided story

成语单方面的言辞；即某一个方面的意见。例句处理同志之间的争执；不能单凭～；要认真听取双方的意见。

The mess could tarnish the idea of rationalising taxpayer support forstudents. That would be a shame, for it is a sensible one.

如若合理化纳税人对学生补助的意见因这一团糟的局面而蒙上阴霾，这将是耻辱的，因为这是一个明智的意见。

Applicant Signature/申请人签名 Note: Eldorado Gold will directly obtain the university's recommendations for the applicant.

埃尔乐多黄金公司将直接获取学校对申请学生的推荐意见。注：埃尔乐多黄金公司将直接获取学校对申请学生的推荐意见。

If there is any fixed star in our constitutional constellation, it is that no official, high or petty, can prescribe what shall be orthodox in politics, nationalism, religion, or other matters of opinion or force citizens to confess by word or act their faith therein.

如果说在我们宪法的星空上有什么固定的恒星的话，那就是任何官员，无论职位高低，都不得在政治、民族主义、宗教或其他问题的意见上开具正统意见的清单，也不得强迫公民通过言行来坦白信仰。

After synthesising the comments received from different channels, we have prepared a set of draft sustainability indicators and your comments are most welcome!

我们把从各管道收集所得的意见，整合了一套可持续发展指标草稿，欢迎阁下提供意见！

Based on the extensive investigation, the author introduces the general situation about the real estate industry expleriencing its clearing and reorganization and the situation and trend about the expoitation and marketing of comodity houses in Suzhou where the economy has been developing at high speed, The purchasing power of wage earners for commodity houses is analysed and the quantity of commodity houses needed is forecasted by making inquiries about the financial state of families in the downtown distr...

通过大量调查，介绍了经济发展迅速的苏州市房地产业在清理整顿前后的概况和商品房开发、销售行情与走势。通过对市区及近郊家庭经济实力的调查，分析了工薪阶层对房价的承受力，并预测了商品房需求量。据对商品房购买对象及心态的了解，阐述了商品房的开发取向。对房地产公司提出了适应市场、调整战略的指导性意见；对主管部门提出了加强宏观管理，引导开发，控制房价等参考性意见。

F$ B My opinion is identical with his.

{/ y， P4 m a 我的意见和他的意见相同。

Scotus seems to have felt the weight of the authority of the Dominican opinion, for he does not express himself clearly in favor of the views of his own order.

scotus似乎已感受到重量的权威多米尼加意见，因为他并没有表达自己的明确主张的意见，他自己的秩序。

In a stunning location, between the mighty Glencoe Mountains, this baronial Highland hotel offers an irresistible blend of history and style with modern comforts and luxuries.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。这些意见和看法并不一定代表 Booking.com 的观点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。