意欲的

In the military arena, too, officials are disarmingly humble, acknowledging the stabilising presence of the US Pacific Fleet and playing down any notion that China's navy wants to project power.

在军事领域亦是如此，中国官员谦卑得让人丧失戒心。他们承认美国太平洋舰队发挥着稳定局势的作用，并淡化有关中国海军意欲展示实力的说法。

"King Lear"· William Shakespeare is one of the four major tragedies, described the King Lear-old desire of the territory assigned to three daughters, the eldest daughter Koumifujian daughter Goneril and Regan won Chongxin and carve up its territory, daughter Cordelia because not merit flattery and nowhere.

帮忙翻译，关于李尔王King lear 《李尔王》也是威廉·莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿Goneril和二女儿Regan赢其宠信而瓜分国土，小女儿Cordelia却因不愿阿谀奉承而一无所得。

But many leftists would like to arouse more enthusiastic involvement in implementing Party policy.

但是许多左翼分子意欲在执行党的政策过程中唤起更加热情的投入。

The writer further claims that the change must have been intended to increase profits but that it has backfired as Liber is now in serious financial trouble.

这位作者进一步宣称，这一变化虽意欲增加公司的利润但却适得其反，因为Liber公司现在已陷入严重的财务危机。

Oakley, president emeritus and a professor of the history of ideas at Williams College, reported.

在作报告时说：一些大的州立大学例行公事地拒绝那些意欲签读人文学科课程的学生。

The project, which seems to have begun as a kind of surcease from his commercial work—a way of recapturing some of the concerns and obsessions that had led him to New York and to art in the first place—soon became a substitute.

这个摄影项目一开始似乎仅是商业摄影之余的一种排遣，意欲重拾往日的关注和迷恋，而当年正是这些才把它吸引之纽约，结缘于艺术。可是这项活动马上完全取代了商业创作。

Thank support. I see is to find both funny and annoying really, this is not to know how to evaluate network ace really, the person that lets want to see a movie into film station will help you go Baidu appeal why the station that Baidu did not collect you, I want to ask you this announcement is appetent where, I believe to have disadvantage only, without any advantage.

谢谢支持。我看到真是哭笑不得，这个真是不知怎么样评价网络高手了，让一个进电影站想看电影的人来帮你去baidu申诉为什么baidu没收录你的站，我想问你这个公告意欲何在，我相信只有坏处，没有任何好处。

Below just think, if always have the eye of business of a pair of ad rear,staring at you, appetent palm accuses your consumptive orientaton, believe to be able to many favor wish to put out computer, discard mobile phone.

试想下，如果背后总有一双广告商的眼睛盯着你，意欲掌控你的消费取向，相信会有不少人情愿关掉电脑，并丢弃手机。

Alibaba tries to raise administrative independence through arrange of this with one action, avoid future to fall appetent the palm of the Microsoft that buys Yahoo accuses in.

阿里巴巴试图通过这一举措提高治理独立性，避免未来落入意欲收购雅虎的微软的掌控之中。

Add a face to still have 2 ～ to the market space of floor of 30 thousand empty buy remains to digest, and the policy that the government gives aid to to the industry is insufficient, what reduce a businessman to invest this locality estate further is appetent.

加上面对市场仍然有2～3万个空置楼宇有待消化，以及政府对行业扶持的政策不足，进一步降低商人投资本地房地产的意欲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。