意指...

This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other,nonracial forms of discrimination,for while some justices have refused to find,any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored,most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations.

所谓&怀疑分类&，意指那种在有可能 www.ssBBww.cOm 被理解成以种族为基础，针对某一群体进行的歧视这一信条扩展了第十四条修正案的适用范围，使其同样也适用于 8ttt8的、非种族形式的歧视。

Ind,any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored,most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations.

所谓&怀疑分类&，意指那种在有可能被理解成以种族为基础，针对某一群体进行的歧视这一信条扩展了第十四条修正案的适用范围，使其同样也适用于其它的、非种族形式的歧视。

This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other,nonracial forms of discrimination,for while some justices have refused to find,any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored,most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations.sexual Discrimination in particular,are "suspect"and deserve this heightened scrutiny by the courts.

所谓&怀疑分类&，意指那种在有可能被理解成以种族为基础，针对某一群体进行的歧视这一信条扩展了第十四条修正案的适用范围，使其同样也适用於其它的、非种族形式的歧视。因为虽然某些法官拒不将除种族以外的立法分类裁定为非法的，但绝大多数法官已经接受了这样一个论点，即至少某些非种族性质的歧视，尤其是性别歧视，是&值得怀疑的&，并理应接受法庭这种更高程度上的审视。

With its elongated pair of canine teeth, its hallmark tusks, the walrus can heave itself from water and onto slippery ice hence the family name, Odobenidae, which in Latin means those that walk with their teeth.

一对长长的犬牙，是它的注册商标，可以把身体从水中撑起，落在滑不溜丢的冰上，海象科名即滥觞於此，这个拉丁字意指「用牙齿走路」。

From Chapter 2 to Chapter 6 ,it analyzes the semantic relation of signification of Inscriptions on Bones or Tortoise Shells ,including combined pictograph、half-combined pictograph、onomatopoeic character、the composing models of assistant pictograph、zhishiof xushen、assistant zhishi、guanxiwei、the effect of analogy、the characteristic of jiajie、analyzes the xingfu shengfuxinghua ect .

在第二到六章中讨论了甲骨文意指方式的意义关系部分，分别讨论了合体象形、半合体象形、象声字、衬托象形的构成方式、许慎的指事概念、衬托抽象、会意字中的关系位、关系位的类推作用、甲骨文假借的特点、甲骨文的形符、声符的分析、声符形化等等问题，以比例、数据为充分的论据，得出甲骨文是&表意文字&的观点。

Chinese Pop Art in the early 90s, described as Living Pop art, has a clear signification and concept. The Gandy Art (from 1995 and later) however turned into a more formalist art. It lacks an avant-garde approach and has no references to daily life anymore. Also it has a Benthamistic and pragmatistic character: being more business oriented to the Western art market.

中国90年代的波普艺术统属于生活波普。90年代初的生活波普与后来的艳俗艺术有些差异性，前者的意指和观念都很明确，后者却是一种形式主义的东西，缺乏现实生活的参照系，有功利主义和实用主义的倾向。

Precombat The first main phase in each turn is called the precombat main phase.

战斗前的行动阶段」意指回合中的第一个行动阶段。

In megametaphoric metafunctions, the syndromes produced by its ideational function in syntagmaxis form the basis of signifying chains, with its registral elements co-occuring and extending regularly in the same text so as to form the extensive and gestalt semantic framework of a metaphorical text; meanwhile, the metaphoric degrees can be shown in the rankshifts produced in parataxis.

其中，博喻的概念功能在横组合中产生的综合征形成&意指链&的基础，并以其语域成分在同一篇章中共现且作有规律的延伸，从而呈现出延展性和完形性等特征，并以此构成隐喻性篇章的语义框架；而在纵聚合中产生的级阶转换则可显示出一个变体的隐喻程度。

One early comment by an anonymous user, referring to Wang and his mistress, reads,"We should take revenge on that couple and drown them in our sputa."

早期回帖的一个匿名用户意指王菲和他的情妇：&我们要对这两个人复仇，把他们淹死在我们的口水里。&

Accordingly, it may lead to a deliberate unmatchedness of institutions. Hence, the empowered group is forced to confront hopelessness and helplessness that are created by the institutional arrangement. Therefore, they are involved in an inescapable paradox in the process of safeguarding their own rights.

制度连接意指行动者通过制度运作中的不良变通和连接制造制度性障碍，从而使得一种有意安排的制度不匹配得以出现，被赋权群体面对的是制度安排造成的无奈和无助，从而进入一个无法摆脱的维权的困局。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。