意念

"You know what I'm going to ask," he said."Don't wrestle with these unarticulated thoughts, these new experiences, all this overwhelming understanding. Make a book out of it for me."

&你知道我将要要求什么，&他说，&不要再和这些散乱的意念、新的体验以及不可对抗的协议作抗争，为我把他们写成一本书吧？&

Results The onset of depression was mainly influenced by life events, although depressive mood was accompanied by schizophrenialike symptoms, suicide idea and behavior as well as retardation of thought were more outstanding; although PSD exhibited depressive emotions, yet more patients had hallucination and delusion content which was unconsistent to depressive emotions.

结果 抑郁症起病多受生活事件的影响，抑郁心境伴精神病性症状时，自杀意念和行为及思维迟缓等症状较为突出；精神分裂症后抑郁虽表现有抑郁情绪，但仍有较多患者有与抑郁情绪不相适应的幻觉、妄想性内容。

Converting to a wiki will, I think, put it much more into the hands of the group and unstick the project.

我认为，转变成一个wiki意念，应该需要组织更多的处理，撇开项目。

Your thoughts and my words are waves from a sealed memory that keeps records of our yesterdays, And of the ancient days when the earth knew not us nor herself, And of nights when earth was upwrought with confusion, Wise men have come to you to give you of their wisdom.

你们的意念和我的言语，都是从封缄的记忆里来的波浪，这记忆是保存我们昨日的，大地还不认识我们也不认识他自己，正在混沌中受造的太古的白日和黑夜的记录。

This music is solemn comes gentleman's one modern outstanding works auspicious, gently beautiful tactful and the sound coordinates urheen's exquisite performance by the central philharmonic orchestra youth chorus, says the tunesmith moral nature deep place clearest thought on and on:"I have happily, good desire people for to pray silently -- forever!"

本乐曲系穆祥来先生的一现代优秀作品，由中央乐团少年合唱团柔美委婉的和声配合二胡的细腻表现，娓娓道出作曲者心底深处最真切的意念：&我默默地为一切具有美好、善良愿望的人们祝祷--永远！&。。。

The ever-improving human capacity to move ideas and objects around the world continues to raise the levels of cultural cross-fertilisation and commercial cooperation. There are few places where this has been as evident, and over such a sustained period of time, as Hong Kong.

人们将其意念和目标在全球运行的能力不断提高，并不断地提升文化交流和商业合作的水平，但很少有其他地方像香港般如此突出，以及在这方面实行了这般长的一段时间。

But he had knowledge of their thoughts; and he said to the man whose hand was dead, Get up and come into the middle.

6：8 耶稣却知道他们的意念。就对那枯干一只手的人说，起来，站在当中。

But he had knowledge of their thoughts; and he said to the man whose hand was dead, Get up and come into the middle.

6：8 耶稣却知道他们的意念，就对那枯乾一只手的人说、起来、站在当中。

8 But Jesus knew what they were thinking and said to the man with the shriveled hand, Get up and stand in front of everyone.

6：8 耶稣却知道他们的意念。就对那枯乾一只手的人说、起来、站在当中。

But Jesus knew what they were thinking and said to the man with the shriveled hand,"Get up and stand in front of everyone."

耶稣却知道他们的意念。就对那枯干一只手的人说，起来，站在当中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。