意念

Though the relation between suicide attitude and suicide idea is negative, it has definite value at apply research because we can improve moral education by studying factors which effect suicide attitude, then correct suicide attitude, alleviative the hidden peril of suicide idea.

"自杀态度与自杀意念呈负相关"是共识，研究影响自杀态度的相关因素，改进德育工作，从而纠正自杀态度，减轻自杀意念的隐患，这在大学德育应用研究方面也具有一定的价值。

"Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love"~Hector Berlioz

"爱不能表达音乐里的意念，然而音乐能呈现爱的意念。"~白辽士生於

The conceptualist view: that there is no direct link between a linguistic form and what it refers;rather , in the interpretation of meaning they are linked through mediation of concepts in the mind.

意念论人为词汇和该词汇所指的事物之间的关系不是直接的，而是间接的，其中介是存在于人的头脑的意念，词汇通过意念来指称事物，意念便是词汇的意义。

The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.

意念论认为，语言形式及其所代表的对象之间没有直接联系；确切地说，在理解语义时，是通过大脑中存在意念这一中介物来联系的。

The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to (i.e.,between language and the real world); rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.

意念论认为词汇与该词汇所指的事物之间的关系不是直接的，而是间接的，是靠人脑中的意念来连接的。词汇是通过意念来指称事物，意念便是词汇的意义。

The conceptualist view 意念论 The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.

意念论认为，语言形式及其所代表的对象之间没有直接联系；确切地说，在理解语义时，是通过大脑中存在意念这一中介物来联系的。

According to western philosophy, studied from the perspective of consciousness and phenomena, the proposition could be re-explained as the following: objects,existing in the consciousness as well as in phenomena,are the re-construction of knowledge and objects whereas heart is the existence domain of...

如果用西方哲学的观点，从意念和现象的角度对心外无物进行再诠释，就会发现，王阳明的心外无物有着特殊的含义：物是意念中的物，是认识与物自体的再创造，是存在于人的意识领域的物，是现象界里的物；心是物的存在域，也是物产生的源泉。

Objective To investigate the distribution of suicidal ideation of the undergraduates in Shanxi province.

目的 了解山西省大学生自杀意念的基本分布情况，为自杀意念的干预提供一定的参考依据。

Objective To evaluate psychosocial factors and patterns on suicidal ideation of people living with AIDS in Anhui Province.

目的 了解艾滋病人自杀意念的发生率，探讨艾滋病人产生自杀意念的心理、社会因素。

The influencing factors were gender, mental problem, paren ts divorced, relationship of family member, self-assessment of mental health, d issatisfaction about own figures, economic level and depression.conclus ion suicidal ideation causes by biological,psychological and sociologic al factors.

结果 大学生自杀意念报告率为19.76%；性格特点为敏感、多疑、紧张、少与人相处、多幻想、心理健康水平差等；性别、有无心理问题、父母是否离异、家庭成员关系、心理健康自我评价、常为自己的容貌及外表苦恼、对自己的评价、经济状况、抑郁状况等因素为引起自杀意念的个体和社会因素。结论自杀意念的形成是生物学、心理学与社会学综合作用的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。