意志薄弱

And love's the noblest frailty of the mind.

爱是意志薄弱最高尚的表现。

To have no set purpose in one's life is the harlotry

生命中没有一个确定的目标是意志薄弱的表现。

Having eyes full of adultery and of sin that ceaseth not: alluring unstable souls, having their heart exercised with covetousness, children of malediction

他们满眼邪色，犯罪不餍，勾引意志薄弱的人；他们的心习惯了贪吝，真是些应受咒骂的人。

Generations of meddlesome governments and weak-willed judges have seen to that and I don't have any respect for the UK legal system due to that.

的爱管闲事的政府和意志薄弱的法官们看到的后代，我没有对英国的法律制度应有的尊重。

This revolt will be part of a wider rebellion among America's conservatives—a movement that once embraced Mr Bush as Reagan's heir, but is now discovering that he is his milquetoast father all over again.

共和党内的反对将是美国保守主义者更大范围反叛的一部分——曾将布什奉为里根继承人的运动如今发现，布什简直就是翻版自他那个意志薄弱又没勇气的老爸。

Like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one's mind.

他象所有意志薄弱的人一样，强调一个人的主意是不能改变的。

But his repressed anger at his son's poor-spirited behaviour found a vent in his treatment of his daughter.

但因儿子的意志薄弱，一种不露声色的懊丧在父女关系上显示出来了。

Many unstable and weak-minded people say:"See how well that man lives, how rich, how great he is, how powerful and mighty."

那些意志薄弱，理智昏愚的人常说：你看某人的生活过得多麼舒服，你看他多麼富足，多麼尊贵，有多大的权柄，多麼受人奉承！

A weak-minded and superficial husband who seemed only interested in football.

意志薄弱、头脑简单、似乎只对足球感兴趣的丈夫

He is a man of weak character.

他是个意志薄弱的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。