意大利

When the majority of his court has left, one of Bocelli's Italian managers conducts him to a 5 chintz -covered armchair in which I am told that he will remain for the next 45 minutes, talking to me.

等他那一大帮子人大多都离开以后，波伽利的一位意大利经理引着他在一张包着印花棉布的扶手椅上坐下，并告诉我接下来只有四十五分钟的时间对他进行采访。

And sales agents have been successfully: the United States more than good fortune of chitterlings new membrane protein, Switzerland's bio-fermentation lactobacillus LBC, Italy'sáorganic chromium, the United States produced by Streptomyces SP adsorbent, Malaysia fat powder, the Netherlands SLOTEN speed up pig's milk and so on.

已成功代理和销售：美国新多福公司的猪肠膜蛋白（DPS、瑞士生物发酵公司的乳酸菌制剂LBC、意大利威尼达公司的有机铬、美国SP公司生产的霉菌吸附剂、马来西亚脂肪粉、荷兰SLOTEN公司的速补猪奶等。

As a classical trained singer from UCLA, the New England Conservatory of Music, and the San Francisco Symphony Chorus, Susie Tallman wanted to provide a CD of classical music for her audience of parents who are interested in exposing their children to a wide variety of music in order to calm soothe their children as well as educate by exposing the parent child to various languages (German, French, Italian, Latin, Czech, Dutch) and instrumentations (string quartet, piano, harp, choir, organ).

Rock Me Baby从1999年开始出品摇篮曲，童谣和儿歌，作为在加州大学，新英格兰音乐学校，旧金山交响乐队受过古典音乐训练的歌唱家，Susie Tallman想要向她的父母听众提供一张他们喜欢的能让孩子们安静和放松的并同时受教育各种类型多样的古典音乐CD，并用不同的语言(德语，法语，意大利语，拉丁语，捷克语，荷兰语)和乐器(四重奏，钢琴，竖琴，唱诗，风琴)来展示。

Loren was 5ft 8in of Italian voluptuousness, while Ladd was 5ft 5in tall and, in his own words, a man with "the face of an ageing choirboy and the build of an undernourished featherweight".

罗兰，身高5尺8寸的意大利尤物，而她的搭档只有5尺5寸，用兰德自己的话说，是一个拥有"一张大龄唱诗班男童的脸外加一付孱弱的羽量级拳手的体格"的男人。

On July 6, 1946, in Manhattan, Sylvester Enzio Stallone was born to a chorine and an Italian immigrant.

1946年7月6日，他出生在曼哈顿，母亲是为歌舞团演员，父亲是意大利的侨民。

According to Stallone, his was not a happy childhood. On July 6, 1946, in Manhattan, Sylvester Enzio Stallone was born to a chorine and an Italian immigrant.

据史泰龙回忆，他少年的时候并不愉快。1946年7月6日，他出生在曼哈顿，母亲是为歌舞团演员，父亲是意大利的侨民。

One of the best ingredients you can use for any frittata is chorizo .

做任何种类的意大利蛋饼都需要一个最重要的食材就是西班牙肉肠。

For example, japan: Beer of ASAHI morning sun, CHOYA is spruce Ni of coffee of vegetable beverage of elegant plum wine, KAGOME, UCC, NEPIA waves family and business use paper; Europe: Contest of Europe, CD holds Diageo Di Yaji high whisky of bishop, Label5 and base wine series, France is royal and bubbly wine; Italian bishop series, Chile bishop series.

例如，日本：ASAHI朝日啤酒、CHOYA俏雅梅酒、KAGOME蔬菜饮料、UCC咖啡、NEPIA妮飘家庭与业务用纸；欧洲：Diageo帝亚吉欧、CD赛昂葡萄酒、Label5威士忌与基酒系列、法国皇家起泡酒；意大利葡萄酒系列、智利葡萄酒系列等。

As Italy slid into the nightmare of terrorist violence, he became a Christian Democrat.

此时意大利陷入恐怖暴力的梦魇，他成长成为一名基督教社会主义党派成员。

The terracotta dispenser, used in the northern town of Fornaci di Briosco, functions like an automatic soap dispenser in public washrooms -- a churchgoer waves his or her hand under a sensor and the machine spurts out holy water.

这个赤土色的饮水机，在意大利北部城镇Fornaci di Briosco被使用。其运行就像一个在公共厕所的自动给皂机――做礼拜的人用自己的手在感应机下挥动，饮水机就会喷出圣水。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。