意大利

A suspect was arrested, and the Italian news agency ANSA said he'd been mentally ill.

意大利新闻机构安莎通讯社称此人患有精神疾病。

The Italian national anthem is one of the most popular in the world.

意大利国歌是世界上最流行的歌曲之一。

I always sing the anthem in my heart.

我总是在我的内心唱意大利国歌。

He promptly wired Mr Ford asking that Jim be kicked out on his ear "for his anti-Catholic, anti-Italian remark".

他立刻打电报给福特先生要求辞去吉姆，"因为他说了反对天主教和反意大利的话。"

The EPP will probably still be the biggest group even after losing the British Conservatives (who promise to set up a rival anti-federalist centre-right group with allies mostly from central and eastern Europe), partly because it will gain recruits from Italy.

即使输了英国保守党选举，（英国保守党决心和欧洲中部及东部盟友建立一个极富竞争力的反联邦右翼组织）欧洲人民党仍是最大的组织，部分原因是它可以从意大利招收新成员。

After 1870, in France, Spain, Italy, and Quebec, as well as in much of Latin America, politics polarized as the church and most clergy sided with the right against liberals, republicans, and socialists who built anticlericalism into their programs.

之后， 1870年，在法国，西班牙，意大利，和魁北克省，以及在许多拉丁美洲，政治两极化，作为教会和神职人员最片面的与反对的权利，自由党，共和党，和社会主义者谁建anticlericalism纳入其计划。

Traditional Italian-style dinner will be the general 4-5 dishes: the first set: that Italian Antipasto,"before the meal".

传统的意大利式正餐一般会有四至五道菜式：头盘：意大利文称 Antipasto ，是"用餐之前"的意思。

Enjoy with a range of Mediterranean style dishes , salads or pasta , a selection of cold antipasto meats and Thai or Asian food .

她是佐餐一系列料理的首选，包括地中海料理，沙拉，通心粉，意大利冷肉，以及泰国或亚洲料理。

Explore and enjoy an epicurean delight with our delicatessen counter brimming full of imported cheeses, salami, Italian-style meats, smoked salmon, olives and antipasto.

与我们的食品店一起探索和享受丰富美食带来的喜悦！我们有进口干酪、意大利腊肠、意式肉、烟熏三文鱼、橄榄和开胃食品。

Just as in Italy, diners begin by enjoying eight different antipasto items to whet the appetite ?C affettati cold cuts, homemade sott'oli pickles, frittatas, shellfish, bruschetta and salads.

就像在意大利，一顿正餐从八道不同的开胃菜开始，冷盘，自制腌菜，菜肉馅煎蛋饼，贝类海鲜，意式面包小吃和各种色拉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。