意大利

Rossini inherited the brilliant tradition of Italian classical opera; chose typical characters and events in theme; Pursued its ampleness and showed conditions and conflicts in personalities; Adjusted the inne...

在继承意大利古典歌剧优秀传统的同时，在题材上选择典型的人物和事件，在人物塑造上力求丰满，表现个性冲突和矛盾；对歌剧的内部结构进行了合理的调整，改革了以往咏叹调和宣叙调交替出现，统领一部歌剧的现象；改变了歌唱家为了炫耀技巧而随意改动旋律声部，破坏剧作的统一和完整的现象；增加了重唱与合唱的分量；在歌剧管弦乐的表达上与剧作内容紧密结合，管弦乐为戏剧服务。

The announcement was made in an official Italian Football League statement.

意大利足协在官方声明中宣布了这一消息。

Two people spent the downturn of Italian film together here, greeted it together again anabiosis .

两人在这里一起度过了意大利电影的低迷时期，又一起迎来了它的复苏。

The sculptor of Italian renaissance period is much that too collect (1384-1466 year) created anaglyph " Foluolunsa's Shengmikailai " resemble with bronze " David " hind, reputation is big brace up.

导读：意大利文艺复兴时期的雕塑家多那太罗（1384-1466年）创作了浮雕《佛罗伦萨的圣米凯莱》和青铜像《大卫》后，名声大振。威尼斯的绅士们委托他给雇佣兵队长达纳尔尼

Analogously to what occurs in other European Countries,the current policy of the European Union concerning the economic and monetary union is having a dramatic impact on Public Administration and utilities in Italy.

正如在其它欧洲国家所发生的一样，目前欧共体关于经济和货币一体化的政策对意大利的公共设施运营机构产生了戏剧性的影响。

Italian anatomist who was the to use a microscope in the study of anatomy and discovered the capillary system .

马尔皮基，马尔切罗1628－1694意大利解剖学家，是第一个将显微镜用于解剖学研究的人，发现了循环系统

Italian anatomist who was the first to use a microscope in the study of anatomy and discovered the capillary system .

马尔皮基，马尔切罗1628－1694意大利解剖学家，是第一个将显微镜用于解剖学研究的人，发现了毛细血管循环系统

Italian anatomist . A founder of modern anatomy, he is noted for his descriptions of the human ear and heart.

埃乌斯塔乔，巴托洛米奥1520－1574意大利解剖学家，现代解剖学的创始人，以其对人耳和心脏的描述而著称

He was Professor of Surgery at the University of Padua, Italy from 1565 to 1613 (Adelmann, 1942) and by all accounts a brilliant anatomist, embryologist and teacher.

而得名。法布里修斯于1565年至1613年期间任意大利帕多瓦大学解剖学教授（ Adelmann， 1942），是一位公认的著名解剖学家、胚胎学家和老师。

And he managed to do it, in the first leg of the Italian Cup last sixteen at Ancona.

在意大利杯赛第一回合对安科纳的最后16分钟里，他做到了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。