意大利

Bernard of Tuscany and of Lombardy, approved by Alexander VI (1497); the Congregation of Portugal, or of Alcobaca, founded in 1507; the Congregation of the Feuillants, founded by John de la Barriere in 1563, which spread into France and Italy, the monasteries of Italy, however, eventually detaching themselves from those of France to form the Congregation of the Riformati di San Bernardo; the Congregation of Aragon, approved by a Bull of Paul V (1616); the Congregation of Rome, or of Central Italy, created by a Decree of Gregory XV in 1623; the Congregation of Calabria and Lucania, established by Urban VIII in 1633, and to which was united the old Congregation of Flore, which had for its founder Blessed Joachim surnamed "the Prophet".

会众的庆祝圣伯纳德的西班牙，成立由DOM的马丁德巴尔加斯，在1425年，在蒙地附近的锡永托莱多；聚集的圣伯纳德的托斯卡纳和伦巴第，批准由Alexander六（ 1497 ）；众葡萄牙，或alcobaca ，创立于1507年；聚集了feuillants ，成立由约翰德香格里拉barriere在1563年，蔓延到法国，意大利等寺庙的意大利，但最终拆卸自己从那些法国形成聚集了riformati迪圣贝尔纳；聚集的阿拉贡，批准牛市的保五（ 1616年）；聚集罗马，还是意大利中部，创造了一项法令的格雷戈里十五，在1623个；聚集的卡拉布里亚和lucania成立了由市区八，在1633年，并以这是美国旧聚集flore ，这为它的创办人有福了约阿希姆姓"先知"。

"Chef's Antipasti plate for two" Selection of Italian small goods, pickled and marinated vegetables, gorgonzola, chilled marinated seafood bites and variety of homemade antipasti condiments $45

"大厨的两人份前菜"精选自意大利的小吃，腌制蔬菜，意大利芝士，辣味海鲜小吃和各种意大利家常前菜配料

"Chef's Antipasti plate for two" Selection ofItalian small goods, pickled and marinated vegetables, gorgonzola,chilled marinated seafood bites and variety of homemade antipasticondiments $45

"大厨的两人份前菜"精选自意大利的小吃，腌制蔬菜，意大利芝士，辣味海鲜小吃和各种意大利家常前菜配料

Having spent time in Italy and learnt how to write Italian operas, he accepted a post as Kapellmeister to the elector of Hanover when he was 25, but was soon off moonlighting in London, putting on Italian operas for a receptive audience.

花了段时间在意大利学习创作意大利风格的歌剧之后，25岁的他接受了汉诺威选帝侯提供的一份乐团指挥工作。但不久便离开去了伦敦做兼职，向易于接受新东西的观众推广意大利歌剧。

We have the trademark brand "OVO" and "Kran";and we also have the autonomous right of handling export and import business. Our products sell well on overseas markets in USA. Germany,ltaly,spain,Canada,japan,south Korea,Europe,Asia,tht Middle East and Africa. We have successfully supplied our products to world-rdnowned businesses like KCHINA and BOCSH in Germany,B%26amp;D in USA,Frooler and OSALK in ltaly,ALUO in Denmark,,OISM in Singapore SATO,NISSAN and MISSAN and MAZDA in Japan.

公司旗下现拥有"OVO"、"Kran"品牌商标，并拥有自营进出口权，产品远销美国、德国、意大利、西班牙、加拿大、日本、韩国、中东、非洲等国家和地区；我们成功配套与德国KCHINA、德国BOCSH、美国B%26amp；D公司、意大利Frooler、意大利OSALK、丹麦ALUO、新加坡OISM、日本佐滕电机、日本日产马达等国内外著名企业。

After Italy's entry into World War II, as a compulsory member of the Young Fascists, he participated in the Italian occupation of the French Riviera, but in 1943 he joined the Italian Resistance and fought the Germans in the Ligurian mountains.

意大利参加第二次世界大战后，作为"青年法西斯"的强制成员，他被迫参加了意大利对法国里维埃拉的占领，但在1943年，他加入了意大利抵抗组织并在利古里亚的山区与德国纳粹进行战斗。

Milan is the Italy's second big city, the Lombardy district capital, Milan province provincial capital, the national most important economic center, has "the economical capital" the name, is also the artistic cradle and many talent character's hometown, is also one kind Italy unique way of working, and life's hometown, and is therefore considered to be Italy's most important cities.

米兰是意大利的第二大城市，伦巴第大区的首府，米兰省的省会，全国最重要的经济中心，有"经济首都"之称，也是艺术的摇篮和许多天才人物的故乡，更是一种意大利特有的工作方式和生活方式的故乡，因此被认为是意大利最重要的城市。

Italia patria di mafiosi, grandi lavoratori e creativi… certamente molto più creativi dei tedeschi di MediaMarkt che propongono concorsi ed offerte per l'europeo attraverso la controllata italiana (negozi Media World e Saturn, ndr) mentre in patria propongono spot televisivi con Toni l'italiano.

意大利黑手党的故乡，大的工人和创造性…当然，更创意的德国mediamarkt提供比赛和招标，欧洲通过其附属意大利语（商店媒体世界和土星，编者注）在家里同时提供电视节目与托妮升'意大利。

Design majordomo conmunicated management philosophy with Italian designers and shared design experiences and successful cases.

2007-08由10家意大利设计公司组成的意大利 BICLA FUCINA 设计协会访问了龙域，设计总监与来自意大利的设计师交流经营理念，分享设计经验和成功的案例。

The Renaissance movement in Germany is due largely to the influence of Italian scholars and to the teaching of the Brothers of the Common Life in their school at Deventer.11 The close political relations existing between the German States and the cities of Northern Italy, the mission of Petrarch to the court of Charles IV., the intermingling of German and Italian scholars at the councils of Constance, Florence, and Basle, and the exertions of Aeneas Sylvius, afterwards Pius II., during his term of office as Chancellor of Frederick III., helped largely to promote the study of the classics in Germany, especially when the invention and development of the art of printing had solved the difficulty of procuring manuscripts.

德国的文艺复兴主要是受到了意大利学者的影响，以及丹文特的共同生活弟兄会的教导。德国联邦和北意大利城邦亲密的政治联系，派遣到查尔斯四世皇廷的意大利诗人团，康斯坦斯，佛罗伦萨，巴塞尔混杂的德意学者，以及埃涅阿斯·西尔维斯在担任佛里德里克总理的任期间所作的努力，极大的帮助了德国的古典主义学习，尤其是印刷术的发明和传播，解决了手稿搜集的难题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。