意大利

Perhaps you are interested in business television and interactive multimedia training. We have realized televisions for the leaders: Ina Assitalia Ras Autostrade per l'Italia A.C.

也许您对企业电视和交互式的多媒体感兴趣，而我们正是这样一家为众多大型组织如意大利最大的两大保险公司 Ina Assitalia 和 Ras 意大利高速公路公司 Autostrade per l'Italia 世界著名调查公司 A.C。

The first opera performance I had the opportunity to attend in Shanghai is La Traviata, at the Pudong Oriental Art Center, which stunned me in more ways than one.

由于它的主要语言是意大利语，如果没有节目单和字幕的帮助，许多不会意大利语的观众根本就听不懂。我在上海第一次听的歌剧是在东方艺术中心演出的《茶花女》，太震撼了！

This is said to have been introduced by Saint Francis as part of his efforts to bring spiritual knowledge to the laity.

据说，这是作为圣方济各引进意大利的，这是他将灵性知识带入意大利所作努力的一部分。

Italy is a feature of pizza, pasta, the small bone lamb chops.

特色是意大利批萨、意大利面、丁骨羊排。

Subsequently, there came from Italy scholars and poets -- eg Andreas Joannes Lascaris, Julius Csar Scaliger, and Andreas Alciati -- who made France the docile daughter of Italy.

后来，有来自意大利的学者和诗人-例如约翰列L ascaris，凯撒凯利格和安德烈A lciati-谁取得法国的温顺的女儿意大利。

An English hero of the road would be the next best thing to an Italian bandit; and that could only be surpassed by a Levantine pirate.

"就我喜好而言，一个英国的路盗仅次于一个意大利的土匪，而意大利的土匪稍逊于地中海的海盗。"

Most regions also have their own local dialect that is both structurally and lexically ④ very different from Italian.

意大利的大部分地区都有当地的方言，并且在结构和词汇上都与意大利语截然不同。

Located in Liguria, Manarola is certainly one of Italy's most precariously placed towns.

Manarola小镇位于意大利利古里亚区，它是意大利安全性最差的村镇。

Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera. Sixty thousand pollute the YyrrhenianSea between Sardinia, Sicily and the west Italian coast!

一万五千个工厂污染了意大利 Ligurian沿岸的度假胜地，六万污染了染了位于萨丁岛，西西里岛和意大利西岸的 Tyrrhenian 海！

Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera. Sixty thousand pollute the Yyrrhenian Sea between Sardinia, Sicily and the west Italian coast!

15000个工厂污染了意大利利古里亚海滨。60000个工厂污染撒丁岛，西西里岛和意大利西海岸之间的伊特鲁里亚岛海！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。