意大利

If does not go to Sicilia, looks like has not had been to Italy: Because you could find Italy's beautiful source in Sicilia this is Gosse arrived at Palermo when April 13, 1787 wrote down sentence.

"如果不去西西里，就像没有到过意大利：因为在西西里你才能找到意大利的美丽之源"这是格斯在1787年4月13日到达巴勒莫时写下的句子。

An ideal climate plus warm and gracious people make Italy a perfect destination for an active vacation, the art lover, the gourmand , and the hedonistcombined, why not, with business.

宜人的气候加上热情有礼的意大利人使意大利成为人们度假、欣赏艺术、品尝美食、或尽情享受这一切，甚或商务旅行的理想目的地。

She would choose sliced San Dianiele prosciutto with ripe black figs, linguini with white clam sauce, Grama Padano, and juicy peaches.

利迪娅Bastianich她会选择圣Dianiele火腿切成与成熟黑色无花果，意大利细面条白蚬酱，意大利硬奶酪），和多汁的桃子

As part of the Abitare Italia Life in I Style pro－gramme, the Italian Trade Commission ICE and As－sopiastrelle have organised an exhibition to be held during the 'Tokyo Designer Week' in coopera－tion with the other trade associations involved in Abitare Italia ¨C Life in I style.

作为Abitare意大利生活的风格展示项目，意大利贸易协会组织了"东京设计师之周"的主题会展，其中包含了"自我风格的生活"主题。

Main Origin: Italy in Europe , France, Hungary, Yugoslaviaand, Canada in North America, although it is common in the Northern Hemisphere, the plants which grow in the south has better effect, hackmatack essential oil produced in Italy is top.

主产地：欧洲意大利、法国、匈牙利、南斯拉夫以及北美加拿大，虽然北半球都可以看见它的踪迹，但愈南边的品质愈好，意大利产的杜松子精油即为精品。

Vetro restaurant is a new classic Italian restaurant, and Rome's Hassler joint venture hotel, in order to provide you with the top Italian cuisine and wine.

Vetro餐厅是一家全新的经典意大利餐厅，与罗马的哈斯勒酒店联合经营，为您提供了顶级的意大利菜肴和葡萄酒。

These include; the language that has come to be used as a synonym for such languages, lingua franca (the Italian term for the language of the 'Franks'), which was a compound of Italian and Occitan, the ancient language of the Mediterranean regions of France; Latin in the Roman Empire; Hausa in parts of West Africa; and Swahili, the trading language of East Africa McArthur

这些包括：曾被用作混合通用语的同义语（这一语言意大利的术语是"法兰克语"）的这些语言。法兰克语由以下语言混合而成：意大利语和奥西坦语，即地中海法语区的古代语言；罗马帝国的拉丁语；西非部分地区的奥萨语；以及东非的贸易语言斯瓦希里语（麦克阿瑟编，1992：605~6）。

There is one heliport and an 852 meters long standard gauge railway that connects to Italy's network at Rome's Saint Peter's station.

面积仅有62平方公里的圣马力诺是全世界最古老的共和国，位于意大利半岛东部，是意大利的国中之国。

On the question of prices, Italian plant engineering has reached a new high, with a mean value of exported machines that has risen from the 773 euro per hundredweight of the previous year to 830 in 2006, and with a growth of 7.4 percent, still lower than the major European competition, confirming the traditional competitive character.

价格方面，意大利设备工程创历史新高，出口从2006年的773欧元每英担上升到830欧元每英担，增幅为7.4％。和欧洲的主要竞争对手相比，意大利还是存在一些差距。

The Gauls, which included Britain, Gaul, Spain, and the north-western corner of Africa, and Italy , which included Africa, Italy, the provinces between the Alps and the Danube, and the north-western portion of the Illyrian peninsula, were subject to the Emperor who resided in Italy.

高卢下辖不列颠、高卢、西班牙和非洲非洲西北角；意大利包括北非、亚平宁半岛、阿尔卑斯山与多瑙河间诸省及伊利里亚半岛的西北部。以上两个区域由居住在意大利的皇帝管理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。