意图

His intention was to soldier on in office for up to two years.

他的意图是要继续坚持任职两年。

Management's view of the kind of company it is trying to create and its intent to stake out a particular business position represent a strategic vision for the company.

管理的观点，这类公司正试图创造和它的意图与特定的商业地位代表了公司的战略眼光。

Open letter says, individual management layer agrees with do sth without authorization to change company business framework and financial management system without crossing a board of directors, refus does not coordinate the work of the board of directors, the significant value glom on to such as the brand of net of intent general fine horse and business, bring about what the board of directors can no more continue to push a company to appear on the market process, huge harmed the interest of company and faculty.

公开信称，个别治理层未经过董事会同意擅自改变公司业务架构和财务治理制度，拒不配合董事会的工作，意图将骏网的品牌和业务等有效价值据为己有，导致董事会无法再继续推进公司的上市进程，极大的损害了公司及全体员工的利益。

Also, the editor, intent on abbreviating, seems to have made changes in order not to dwell on the human sacrifice which must have been described in the original narrative.

35-40 ，此外，编辑器，意图对abbreviating ，似乎已作出改变，为了不纠缠于人类牺牲，其中必须有被形容在原来的叙事。

You were not uncomfortable being a small infant who offered no action or words, for you remembered the Well-Being of the Universe; you remembered your intentions in coming forth into your physical body, and you knew that there would be plenty of time for acclimating to the language and ways of your new environment; and, most of all, you knew that even though you would not be able to translate your vast knowledge from your Non-Physical environment directly into physical words and descriptions, it would not matter, for the most important things to set you on a path of joyful creation were already emphatically in place: You knew that the Law of Attraction was consistently present and that your Guidance System was immediately active.

作为一个不能言语，不能行动的婴儿，你并不觉得不舒服-因为，你记得宇宙的福祉，你记得来到这个肉体时保持的意图，你也知道将会有大把的时间来熟悉你的新环境的语言和方式，并且，最为重要的是，你知道尽管还不能把你来自非物质环境的大量知识翻译成有形的言语和描叙，这并不重要，因为把你置身于开心创造之路的最重要的东西已经就位了：你知道吸引力定律总是不变，而你的引导系统也立马激活了。

A det ailed essay was necessary to provide the committee with a clear idea of her i ntention.

这需要向委员会提交一篇文章，明确阐明她的意图。

I know this might be alleviated with more practice, but I'd like to make sure I'm practicing the right symbol within the ritual of intent.

我知道，这可能是缓和与再实践，但我想，以确保我练权的象征与仪式的意图。

He animadverted on traditional economic , political and cultural system , and actively sparkp .

为此，他批判传统政治，经济和文化体制，高声倡导变法图强，并设计出了一系列的变革措施，意图振兴国家。

He animadverted on traditional economic, political and cultural system, and actively sparkplugged legal reform, for which he also designed a series of measures.

为此，他批判传统政治、经济和文化体制，高声倡导变法图强，并设计出了一系列的变革措施，意图振兴国家。

Usually author did not describe images after closely apperceiving them, but organize them according to the need of purpose.

作者通常不是在切身感知了某些物象以后，才把它们表现在作品中，而是根据某种表现意图的需要，对一些物象进行了概念化的安插组织。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失