意图

Lall believed that Nehru's response at the parliament made the Chinese side feel that the Indian side had rejected resolving the border dispute through mutual consultation.

如果中方的这个提案是事实的话，恰恰可以证明中方希望采取和平交涉的意图。

Know that its tendency is always lifeward.

知道这一点，它的意图总是与生活息息相关。

The courageous Litten revealed his true intentions, and in the process, posed a real threat to Nazi ambition.

此时，希特勒却尝试著要和他的暴风突击队划清界限，但勇敢果断的Litten揭露了希特勒的真实意图，挑战了纳粹的野心。

Mabi this would be a good time to test this professor by asking his views.

mabi 这是一好时候测试这位教授由要求他的意图。

Chelsea不在我身边的话,我几乎不知道自己弹的是不是作曲者意图的样子.I'm recently reading Miranda July, she's writing the kind of stories that I love and want to write someday later if possible, doubtlessly, the cute and short ones. Madi tried to only read one story every night so she can enjoy the book longer, I want to translate this book with madi.

不知道是不是天下的老伯都是咸湿的，但是咸湿的一定是老伯。30岁的男生已经秃顶了，我想他大概不会介意我这样描述他，既然他不是很注意外表，本来要讨论文化和语言的问题的，结果去到酒吧，他就不说话了，还被迫要和40岁的老伯坐一起聊天，都是我的错。

Fortunately things have changed in the year or more since John Meehan became artistic director and staged a Balanchine mixed programme as a statement of intent.

幸运的是，自从米瀚文担任艺术总监，并用巴兰钦的一出多剧目表明了自己的意图之后，这种状况在一年多的时间内发生了转变。

The experiments showed that deception is a developing skill in the preschool years and includes three stages: the first is the behaviorism stage of deception,the second is the mentalistic stage of deception based on the first-order belief,and the third is the mentalistic stage of deception based on the second-order belief.3-year-old children are at the first stage,4-and 5-year-old children are at the second stage,and 6-year-old children begin to enter the third stage.

但那时的研究者都是站在行为问题或道德问题的角度对人类的欺骗行为进行研究。20世纪80年代，儿童心理知识发展的第三个研究浪潮———&心理理论&出现以后，发展学家们开始从心理理论的视角探讨儿童欺骗的发生发展，并从信念的层面对欺骗进行了科学的界定，认为欺骗就是指意图培养他人的错误信念，以使他人产生错误或进入这一误区的行为[1，2]。近几十年来西方研究者对儿童欺骗的研究主要集中于探讨儿童欺骗的发生发展特点[3]。

It causes misrecognition, but makes us escape from the abyss of paranoid fantasy.

它在主体间造成意图的误认，却也同时使人们逃脱对他者深渊的偏执幻想。

There was no mistaking in his intention.

他的意图不可能看错。

With this document the ZMD aims to promote dialogue among Muslims and not to exclude divergent opinions, says ZMD chair Nadeem Elyas.

德国穆斯林中央委员会主席Nadeem Elyas说，该委员会意图通过这部宪章促进穆斯林之间的沟通，反对不同观点之间的相互排斥。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失