意图

They force their eyes shut and voice approval, in a kind of self-loathing, for what is meted out to them, knowing fully the purpose for which it is manufactured.

由于他们完全知道它被生产出来的目的，他们为了别人另有意图地给以他们的东西，以一种自我安慰的方式促使他们的眼睛视而不见，促使他们的声音表示赞成。

X64 Intentional self-poisoning by and exposure to other and unspecified drugs, medicaments and biological substances

使用和暴露於其他和未明示的药品，药剂和生物制剂而意图自为中毒

X60 Intentional self-poisoning by and exposure to nonopioid analgesics, antipyretics and antirheumatics

使用和暴露於非鸦片镇痛剂，解热剂和抗风湿病剂而意图自为中毒

In addition to his leadership skills and his ability to understand what the white settler's intentions were, he was also a noted orator in his native language.

除了他高超的领导艺术和他的能力，要了解什么白皮书定居者的意图，他同时指出，演说家，在他的乡土语言。

The general rule is that in order to create a trust a person called the "settlor" in his lifetime or on death must, with the intention of creating a segregated trust fund, transfer assets to the trustee.

一般性的原则是，为了设立一个信托，一个被称为"委托人"的人，在他的有生之年或死亡时，必须在有设立一个独立信托财产的意图的情况下，将财产转移给受托人。

Often called the world's premiere sheepherding dogs, Border Collies are renowned for their ability to move sheep in a silent and controlled manner, all at the will of their masters.

边境牧羊犬以它的牧羊方式博得称赞，它可以按照主人的意图用它特有的"眼神"静悄悄地牧羊，它的"眼神"被描写为"用凝视的目光把羊赶得溜溜的"。

I'll put up the shelves if you tell me exactly what's on your mind.

如果你明确告诉我你的意图，我会把货架给您准备好的。

Comes the inevitable moment when glances meet, but they meet only to shoot instantly away and out the window for an intent view of the passing scene.'

随之而来的不可避免的时候，眼神满足，但他们只能满足拍即刻离开，并出窗口的意图鉴于及格现场'。

That was the voice of an animal," said the chief clerk in a voice conspicuously soft compared to the shrillness of the mother's."Anna! Anna!

对于格里高尔来说，葛蕾特的意图是清楚的，她想将母亲带到安全的地方，然后将他从墙上轰下去。

On the other side of this issue are those who deny intentions a necessary role in the creation of art objects.

这问题的另一方面是，有些人否认意图在艺术品创造中的必要作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！