意向

Intention of the transferee does not involve the company's major asset restructuring or other major issues.

该受让意向不涉及对公司的重大资产重组或其他重大事项。

Based on an intention-to-treat analysis, patients treated with pioglitazone had a significant increase in limb fat compared with those receiving placebo (0.38 vs 0.05 kg; P =.051). No difference was found, however, in the patients treated with stavudine. After excluding these patients, the increased limb fat was even greater for the pioglitazone-treated patients (0.45 vs 0.04 kg; P =.013). Other improvements included increased thigh circumference (1.4 vs 0.2 cm; P =.017) and tricipital skin-fold thickness (0.9 mm vs 0.4 mm; P =.047). No difference was found in subcutaneous abdominal fat or visceral fat.

根据意向分析，接受pioglitazone治疗相较于接受安慰剂的病患，肢体脂肪显著地增加（0.38相较于0.05公斤；P＝。051）；除了使用stavudine治疗的病患外，并没有发现差异；在排除这些病患后，接受pioglitazone治疗的病患，肢体脂肪显著地增加（0.45公斤比0.04公斤；P＝。013）；其它变化包括大腿围增加（1.4相较于0.2公分；P＝。017），以及三头肌皮肤厚度（0.9公厘相对于0.4公厘；P＝。047），至于皮下脂肪或是脏器脂肪并没有差异。

Based on an intention-to-treat analysis, patients treated with pioglitazone had a significant increase in limb fat compared with those receiving placebo (0.38 vs 0.05 kg; P =.051). No difference was found, however, in the patients treated with stavudine. After excluding these patients, the increased limb fat was even greater for the pioglitazone-treated patients (0.45 vs 0.04 kg; P =.013). Other improvements included increased thigh circumference (1.4 vs 0.2 cm; P =.017) and tricipital skin-fold thickness (0.9 mm vs 0.4 mm; P =.047). No difference was found in subcutaneous abdominal fat or visceral fat.

根据意向分析，接受pioglitazone治疗相较於接受安慰剂的病患，肢体脂肪显著地增加（0.38相较於0.05公斤；P＝。051）；除了使用stavudine治疗的病患外，并没有发现差异；在排除这些病患后，接受pioglitazone治疗的病患，肢体脂肪显著地增加（0.45公斤比0.04公斤；P＝。013）；其他变化包括大腿围增加（1.4相较於0.2公分；P＝。017），以及三头肌皮肤厚度（0.9公厘相对於0.4公厘；P＝。047），至於皮下脂肪或是脏器脂肪并没有差异。

Results indicated that 1 the metaphor could generate better advertisement attitude than the normal type of advertisement only when it was applied to those people with higher advertising involvement; 2 the audience of low-involvement was unsignificantly effected by the type of advertisement; 3 the purchase intention was unsignificantly effected by both the metaphorical advertisement and the normal advertisement.

本研究发现，1在高卷入受众中，隐喻广告效果优于直述广告；2对于低卷入程度的受众广告类型的影响不显著；3隐喻广告和直述广告对购买意向的影响都不显著。

Efficacy was lower in the intent-to-treat population, which included women who may have been previously exposed to HPV16 or HPV18 or who already had a vulval or vaginal HPV-related disease before vaccination.

但有效性在意向治疗人群中有所下降，这些人群包括接种疫苗前可能已经接触HPV 16或者HPV 18的女性以及已经具有与HPV有关的外阴或阴道疾病的女性。

Whereer used in this contract, the word "Goods" shall mean the goods that Buyer has agreed to purchase from Seller under this contract.

一。本合同中使用的&货物&是指买方已经同意向卖方购买的货物

He served his purpose. Now that Chuck is on his way back to the city, I can dump James just in time to go to the white party stag. How was your date, by the way?

purpose：目的，决心，意向 dump：甩掉他只是起到他的作用而已 Chuck在回来的路上了我把James甩了后正好可以去参加&白色&晚会不过你的约会情况怎样了？

Her inner animus is an analytical man sharp as a razor and willing to work night and day until he reaches perfection in his chosen craft.

她心坎的男意向是个特长说明、机敏的男，愿意夜以继地事，直到在他的行业里做得十全十美。

Her inner animus is an analytical man, sharp as a razor and willing to work night and day until he reaches perfection in his chosen craft.

她内心的男性意向是个善于分析、机警的男人，愿意夜以继日地工作，直到在他的行业里做得完美无缺。

We can see that these come to the same thing, since if our access (to an external object, for example) is direct in sense (1), then there is nothing (at the intentional and personal level) to which we have access and in virtue of which we have access to the object.

我们能够明白这些获得的结果时一样的，因为如果我们在1意义上是直接可达的，那么在意向和人格水平，我们可以说，没有东西会是我们拥有的可达物且借助它能够可达对象。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。