意义重大

I believe it is important for the exportation of China company, and at the same time will also promote the develpment of your company.

相信这对促进中国制造商的光伏产品的出口有着重大的意义，更对贵公司的发展有着远大的意义。

It is the study not only of great practical significance, but also has far-reaching theoretical significance.

它的研究不仅具有重大的现实意义，而且具有深远的理论意义。

The study of ideological manipulation of translation is of great significance in translation studies.

研究意识形态对翻译的操控，有重大的理论意义和实践意义。

It has great theory meaning and realistic meaning that we study how to perfect the scope of state indemnity.

对如何完善我国国家赔偿范围进行研究，具有重大的理论意义和现实意义。

Realistically and instructively, this article discusses the significance of the important exposition "three representativeness" from a long term point of view.

论述了"三个代表"重要论述的极为重大的现实意义和长远的指导意义：指出它是对执政党建设历史经验的深刻总结和党的建设所面临的严峻考验的科学回应；指明了社会主义现代化历史进程中执政党建设的方向；丰富了马克思列宁主义建党学说、毛泽东建党思想和邓小平建党理论。

The study of job shop scheduling has double significance in theory and realism.

它的研究不仅具有重大的现实意义，而且具有深远的理论意义。

The application of Marist theory on personality to socialism with Chinese characteristics is of great theoretical and practical significance for us to review and sum up the 30 years of reform and opening-up, to grasp the essence of socialism with Chinese characteristics, and to further develop the future society.

把马克思的个性理论应用于中国特色社会主义研究，对于回顾和总结改革开放30年来的经验教训、对于把握中国特色社会主义的精髓和实质、对于未来社会的进一步发展都具有重大的理论意义和现实意义。

The law of war is an offset branch of military law.

这是一个亟待澄清的问题，对军事法和战争法之间的关系进行准确定位，具有重大的理论意义和实践意义。

Military law and the law of war separately belong to two different legal systems.

军事法和战争法分属国内法与国际法两个不同的法律体系，对军事法和战争法之间的关系给予准确的界定，具有重大的理论意义和实践意义。

The information sex production that is core in order to innovate and productivity category are pair of traditional production and productivity category is successive with development, have great academic sense and practice sense.

以创新为核心的信息性生产与生产力范畴是对传统生产与生产力范畴的继承与发展，具有重大的理论意义和实践意义。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐