意义重大

The use of stem cells in research asks a number of important questions.

干细胞在科研中的使用引发了许多意义重大的问题。

But their sheer volume in China this year is striking and some may actually be significant occasions for stocktaking.

但是中国今年许多的周年纪念意义重大，有一些是十分有必要进行反思总结的。

The superfamily are extremely important for normal function of varied tissues and the whole human body.

钙黏蛋白是一组钙依赖性的、介导细胞间连接的糖蛋白超家族，对组织细胞乃至机体维持正常功能意义重大。

The tail fin is significant because it is a major structural component, whose failure has contributed to past crashes.

尾翼意义重大的原因在于它是一个主要的结构部件，过去许多坠机事件都与尾翼失灵有关。

Thanks. This means a lot to me.

谢谢。这对我来说，意义重大。

Thereout, the control of ship design process has a significant meaning for shortening ship design cycle.

由此可见，对于舰船设计流程的控制研究，对于舰船设计周期的缩短其意义重大而深远。

But this grown-up realism has been lost in the furore over pre-charge detention, which has again become a totemic but needless test of the government's strength.

但是，这种成熟的现实主义已经迷失在预先指控的监禁的狂热中，而这种监禁又再次成为对英国政府力量的意义重大但却不必要的考验。

The development of trade in service places importance on our country. However, in the situation of lacking trade in service theory system, how could we find out the route of trade in service?

发展服务贸易对我国意义重大，但在缺乏服务贸易自身理论体系的情况下，如何找到我国发展服务贸易之路？

Depending upon his relationship to the dog and the zone he is in, a trespasser can evoke different behavior when he crosses the invisible lines which are meaningful to the dog.

依据他和狗的关系和他所在的地域，一个入侵者可以唤醒狗不同的反应当他穿越对狗而言意义重大的无形界限时。

What's significant is China's growing engagement with the most important international tribunal.

真正意义重大的是，中国越来越多地接触最重要的国际审判庭。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。