愈来愈...

In fact, the population in the Antioch is very much maintained by rotation of different faces.

最近青年团契的人都说：他们的人愈来愈少，安提阿的人愈来愈多。

Behind him he heard the cannonade becoming louder and more frequent.

他听见身后传来的炮声愈来愈急速，愈来愈响亮。

Stronger it grew and sadder, and deepened into the tone of a death bell, knolling dolefully from some ivy-mantled tower, and bearing tidings of mortality and woe to the cottage, to the hall, and to the solitary wayfarer, that all might weep for the doom appointed in turn to them.

声音愈来愈大，愈来愈惨，像丧钟一样低沉，从长藤蔓蔓的高塔里悲伤地传出，将死亡的消息带入村落，带进大堂，带到孤独的旅人前，他们都为厄运的降临失声流涕。

THE list of causes and countries in which people are prepared to turn themselves, and those around them, into bloody piles of bone and gristle is long and growing. In Sri Lanka on February 3rd, a woman on a platform at Colombo's main railway station blew herself up, killing at least 15 people, including seven schoolboys and their sports coach.

在愈来愈多的国家，有愈来愈多的原因使得人们准备把他们自己和他们周围的人炸得粉身碎骨。2月3日，在斯里兰卡，一个女人在科伦坡火车站的月台上引爆了自己，至少有15人遇难，包括7名男学生和他们的体育教练。

You'll get used to me as I tend to grow on people.

你会愈来愈习惯我的，因为我是会愈来愈讨人喜欢的。

Don't worry. You'll get used to me as I tend to grow on people.

别担心。你会愈来愈习惯我的，因为我是会愈来愈讨人喜欢的。

Cities are the consequences of productivity development. The swift and violent development of productivity has continuously enlarged their scope, density of population and economic intensiveness, thus produce more factors in causing urban disaster and result to more and more losses.

城市是生产力发展到一定阶段的产物，生产力的迅猛发展促进了城市规模的不断扩大，人口的密集性和经济的密集程度愈来愈高，形成和引起灾害的因素增多，造成了城市灾害的损失也愈来愈大。

Along with societys development, passionate criminal and crime of passionappear increasingly in the social reality, and also serves as the explanation to thereason which punishes leniently to some crime person.

随着社会的发展，激情犯和激情犯罪愈来愈频繁地出现于社会现实中，也愈来愈频繁地被用作解释应该对某一犯罪人从宽处罚的理由。

Due to the development of computer and the popularization of Internet, more and more enterprises have adopted the computer network for the data communication to achieve the commercial business transaction or factory control. However, the data transmission in network is complicated and unforeknown. Thus, it will get some problems or affect the system operation if data are lost during the data transmission. The TCP/IP protocol is currently one of the most popular communication protocols. And the service quality from user request will be higher and higher. Therefore, How to provide the high–quality data communication and avoid the data loss is the goal of this thesis.

随著电脑技术的进步以及电脑网路的普及，愈来愈多企业体系利用电脑网路来做资讯交换，以达到商业交易或工厂控制的目的，而网路传输状况难以预测，若在资料传输过程中发生资料遗失，小则造成资料不对，大则造成应用系统无法正常运作，现今工商业对网路应用的依赖度愈来愈大，稍有闪失，都有可能招致莫大的损失， TCP/IP协定是目前网际网路上最被广泛使用的通讯协定，而目前使用者对其服务品质的要求也愈来愈严格，因此，如何在现有的网路下避免资料遗失及提高通讯品质，就是本篇论文所要探讨的课题。

So long as your life holds changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which dos your language expressive level higIT and higIT.

只要生命在不断变化，作为表现道具的Language，就会自然而然不断地历练表征重述，从而使Language表达水平愈来愈高，愈来愈炉火纯青，研究Language的乐趣就会愈来愈强烈。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。