愁眉苦脸

Don't make a sour face just because you lost. 4.You're a sore loser.

不要因为输了而愁眉苦脸你是个输不起的人。

I turned a stricken face to her, I couldn't hear.

我愁眉苦脸地对她说：我没听清。

Thus, he was thunderstruck when he heard the truth , and received a dismal confession from Pen

这样，他一知道事实真相，听到潘愁眉苦脸的向他说明一切之后，真是大吃一惊。

He has a woebegone face all day;did something unhappy happen to him?

他整天都愁眉苦脸的，发生了什么不愉快的事情吗？

Her woebegone rose to say:"why can't I like apple blossom, after a long fruit?"

玫瑰愁眉苦脸地说："为什么我不能像苹果树那样，开花之后长出果实呢？"

Next to the glossy rats in the cage, he looked especially woebegone.

和笼子里油光水滑的耗子相比，它看上去特别地愁眉苦脸。

A day, fortune-telling comes before a woebegone old man.

一天，一个愁眉苦脸的老头前来算命。

Said the man ahead--a little, woebegone , helpless-looking sort of individual, who looked as though he had ever been the sport and care of fortune.

前面的一个人说。这是个愁眉苦脸、可怜巴巴的个子矮小的人，看上去他好像总是要么受到命运的戏弄，要么得到命运的照顾。

Celtics 12-24 We're running out of things to say about woebegone Celts, probably because they're running out of players and starting four guys who didn't play college ball.

凯尔特人12胜24负，我们已经用完了词语去形容愁眉苦脸的凯尔特人，或许因为他们用光了常规球员和用上四名没有在美国大学打过球的球员来打先发就可以说明一切！

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Below the big setting of global banking crisis, when a lot of enterprises are woebegone, be located in without stannum the beautiful new semiconductor of development of new and high technology limited company is a young picture however.

在全球金融危机的大背景下，当许多企业愁眉苦脸之际，位于无锡高新技术开发区的美新半导体有限公司却是一片朝气蓬勃的景象。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。