愁眉不展

Be a cup too low n.

意志消沉，愁眉不展

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道有谁会爱上你的笑容。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道是谁会爱上你的笑脸。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

She continued her perusal of the orderly shelves stacked with goods as Simon sat back and glowered.

她继续在那些很熟悉的堆满食物的整齐架子间寻找，Simon坐回去，愁眉不展。

The grouches pull you down. Keep learning.

整日愁眉不展只能让你雪上加霜。

Worried that this incident would sour a warm person, I mulled over what to do.

我担心这件事会使一个热心人变得愁眉不展，我就开始琢磨该怎么办了。

"You're the apprentice, that's why," scowled Moroes.

&你是他的学徒，我想这也许是原因，&摩洛斯还是愁眉不展。

If your boss is fanatical about keeping a tidy desk and you couldn't care less, it's worth adjusting your behavior – especially if your boss scowls every time s/he sees your desk.

如果你的老板对于保持桌面整洁相当的看重，而你又懒得管这种事，尤其是如果你的老板每次看到你的桌子时都愁眉不展，那么这值得你调整自己的行为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。