惹

She finds cats an unending source of fascination and draws inspiration from enjoying the antics of her own pet, Poppy, and elderly and sweet-natured tortoiseshell.

她的灵感来自其宠物狗Poppy和年迈却惹人怜爱的乌龟，对它们各种滑稽动作的观察和欣赏让她有了写作的素材。

Don't touch off his temper.

不要把他惹翻了。

Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously: 'But I don't understand. Where did they draw the treacle from?

爱丽丝不愿再惹睡鼠生气，于是开始小心地说："可是我不懂，她们从哪里把糖浆取出来的呢？"

For all the trouble we seemed to be causing, we were making more friends in Trinidad.

虽然我们惹了这么多麻烦，但在特立尼达和多巴哥，我们却赢得了更多的人心。

Dawn in the drug lived a peaceful and happy village pastoral life, even though he trivial character always attracted all sorts of trouble with his jokes.

天明在药庄过着安宁快乐的田园生活，尽管他古灵精怪的性格总是为自己惹来各种各样的麻烦与笑话。

What is the trouble-maker?

惹是非的人是干什么的？

At school he was often branded a trouble-maker, getting into frequent fights with people "who behaved stupidly," and excelling in the two classes that interested him, English and Art.

而他在学校时候常常惹出很多麻烦，因为他经常与那些"举止愚蠢的家伙"打架。唯一出色的是他感兴趣的那两门功课，英语和美术。

At dinner he informed me that he was a troubleshooter for a huge international organization.

他又高又壮，声音洪亮，给人的第一印象肯定是，这个人不好惹，可不能犯错啊。

The troll calls them "nature luva, coward and turncoat", which sets off Valeera's temper.

那巨魔叫祂们"小可爱，懦夫和变皮金刚"，这可惹瓦蕾拉生气了。

The troll calls them"nature luva, coward and turncoat", which sets off Valeera'stemper.

那巨魔叫他们"小可爱，懦夫和变皮金刚"，这可惹瓦蕾拉生气了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。