惹

I'm pretty pissed at him too, you know.

他也惹到了我，你明白吗？

Pitchy. It's not just code for someone you don't like.

荒腔走调，不只是用来形容某个人是惹你讨厌的。

Youth culture acquires its poignancy through time, and so thoroughly that you can barely see what it is in itself.

少年文化随着时间的推移变得惹人心酸，以至于你看不清它究竟是什么。

Pomeranian reason likable, because she has a lot of unique charm, it is refreshing and long for the.

博美犬之所以惹人喜爱，就在于她有着许多独特的魅力，令人心旷神怡而向往之。

Oh,you just screwed some major league pooch,pretty.

噢，你刚惹了一个职业大嗓门，小伙子

The 37-year-old founder and chief executive of American Apparel, the largest T-shirt manufacturer in America, has been called a brilliant businessman, an amateur pornographer, a Jewish hustler and a man with a social mission.

恰尼（Dov Charney一向惹人争议，他是美国最大的T恤生产商美国服饰的创办者与总裁，有人称他是出色的商人，有人称他是业余色情照片摄影师，有人称他是个喜欢投机取巧的犹太奸商，还有人称他是个背负社会使命的人。

How could I know there was going to be all this rumpus and powwow about a little slip like that?

我怎么会知道这么一点儿大意就会惹得老天爷这么大发雷霆呢？

The man known as New York's "Preppie Killer" is back in trouble with the law.

一名被称纽约"预备生杀手"的男子因犯法而惹上麻烦。

A brief caricature of great-power prickliness ensued as the Americans took charge of the airport and seemed to some others to give priority to their own flights.

在美国控制了海地机场后，有传言说他们只许美国的飞机优先降落，于是这简简单单的一句话就勾勒出了美国那惹人嫌的大国丑态。

To the police he was a " prickly pear " of the first water and none of them dared provoke him.

在巡警眼中，祥子是头等的"刺儿头"，可是他们也不敢惹"刺儿头"。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。