惹

Judge , forgive me for being indelicate , but i attended the autopsy ..

他曾经在那儿把一只羊腿扔到一个粗鄙惹人的导师的身上。

He had flung a leg of lamb at some indelicate disturbing tutor.

他曾经在那儿把一只羊腿扔到一个粗鄙惹人的导师的身上。

When he dined with his sister that evening, Madeline helped herself to a cigarette from his pack on the table, and lit and smoked it inexpertly. The defiant, self-satisfied, somewhat pathetic air made Warren laugh.

那天他跟他妹妹梅德琳一起吃晚饭的时候，梅德琳从桌上他的烟盒里取出一支烟，点火抽了起来，姿势很笨拙，她那倔强的、得意的、有点惹人爱怜的神态引得哥哥华伦哈哈大笑。

It is research that is guaranteed to delight men - and infuriate the women in their lives.

这项研究结果一定会让男人高兴，惹女人的生活气。

It is research that is guaranteed to delightmen--and infuriate the women in their lives.

这项研究结果一定会让男人高兴，惹女人生气。

It is research that is guaranteed to delight menand infuriate the women in their lives.

这项研究结果一定会让男人高兴，惹女人生气。

Extracorporeal magnetic innervation may have a place in the treatment of women with both stress and urge incontinence.

该方法对于治疗压力性和激惹性尿失禁均为有效。

He is a mild, inoffensive man.

他是一个温和、不惹人讨厌的人。

A doubt of her regard, supposing him to feel it, need not give him more than inquietude .

假如他对埃丽诺的钟情感到怀疑，大不过使他忧虑一番，不可能惹得他老是那么垂头丧气的。

A doubt of her regard, supposing him to feel it, need not give him more than inquietude . It would not be likely to produce that dejection of mind which frequently attended him.

假如他对埃丽诺的钟情感到怀疑，大不过使他忧虑一番，不可能惹得他老是那么垂头丧气的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。