想起...

This reminds me of Martin Luther King's well-known speech—I have a dream.

这使我想起了马丁路德金的著名演讲，我有一个梦想。

In the context of Hunter's argument, I am reminded of the words of the Rev. Dr. Martin Luther King Jr., who said,"It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me and I think that's pretty important."

在亨特的论点中，我想起了马丁路德金牧师小，谁说："这可能是事实的话，法律不能让一个人爱我，但它可以阻止他从私刑我，我认为这是非常重要的。"

Other songs simply pass you by - lyrically they aren't as strong, and only serve as a reminder of some of the Stereophonics' less than impressive acoustic moments.

其他的歌就没有什么了，填词也不抓人，只是一些让你想起Stereophonics的小菜，而不是优秀的原声作品。

The next day, as craft class neared, I began to think about the macaroni again.

第二天，随着手工劳作课的临近，我开始再次想起了通心粉的事。

I did not expect too can learn these things in my life from what practical effect, but 10 years later, when I was in the design of the first Macintosh, reminds me of the time of things, so these things Mackintosh Tarja into the design, which is the first to print a beautiful thing computer.

我没预期过学的这些东西能在我生活中起些什么实际作用，不过十年后，当我在设计第一台麦金塔时，我想起了当时所学的东西，所以把这些东西都设计进了麦金塔里，这是第一台能印刷出漂亮东西的计算机。

He madden ed at the thought of how he had been betrayed.

他一想起自己被出卖的情形就怒不可遏。

Looking at the sea reminds me of Madeira, my home, the activity of boats in Funchal harbor.

看着大海我会想起马德拉，我的家，丰沙尔港口来回的船只。

When we lose one we love, our bitterest tears are called for by the memory of hours when we loved not enough.-----Maurice Maeterlinck

当失去心爱的人时，我们抛洒悲苦的眼泪，那是因为我们想起了过去没有好好的深爱他们。

Reminds me of Aladdin and Princess on the magic carpet, was able to fly to any corner of the world, experience the different scenarios of different seasons, my dream!

让我想起，坐在魔毯的阿拉丁公主，可以随意飞到世界的每一个角落，穿梭不同地方的四季景象，那正是我的梦想

And each time she talked to him she magnetic card Magnetic Chucks remembered more about her life as a little child.

她把脑子里出现的所有事情都和布律尔医生谈，每次谈的时候她都会想起更多儿时的事情。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失