想起...

His manner of speaking reminded me forcibly of his father's.

他说话的方式强烈地使我想起他父亲的说话方式。

And this thing lets me remember " forestall ".

而这件事让我想起「垄断」。

As they heard this appointment, so definitely given, the disciples began to think of Christ's words to them foretelling His resurrection.

众门徒听见这肯定的约会时，就想起基督向他们预言他复活的话。

In fact my foster mother treated me very well. It's true. Whenever I think about it, I get a little sentimental.

其实我的养母很疼我，是真的，现在想起来真的有点伤感。

John Galliano's romp started with a series of wildly sexy denim looks reminiscent of a glammed-out Foxy Brown: knee-high lace-up logo boots, foulard tops made out of Dior's signature print, frayed microskirts and supersexy tan leather pants.

约翰加里亚诺的romp开始了一系列疯狂性感的牛仔看起来让人想起一个glammed全力推动国内布朗：没膝高的花边后续标志皮靴， foulard顶部出于迪奥的签名打印，紧张microskirts和supersexy谭皮革裤。

Can you bring to your mind what happened on the fourth of July.

你能回想起7月4日发生什么事了吗？

As I watched him I was irresistibly reminded of a pure-blooded, well-trained foxhound, as it dashes backward and forward through the covert, whining in its eagerness, until it comes across the lost scent.

我在一旁观察他的时候，不禁想起了训练有素的纯种猎犬，在丛林中跑来跑去，狺狺吠叫，一直到它嗅出猎物的踪迹才肯甘休的样子。

However, when i thought of them, i was warm and fragrant.

然而，每当我想起她们的时候，我内心总是很温馨。

Make this the frame of reference for your life——a picture of your best.

这句话让我想起某个……）让最好的你，成为你人生的参照准则。

The first explicit mention of sound velocity appears to be by Francis Bacon.

读到这里我想起在儿时玩过的类似游戏，计算行雷的位置。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。