想象起来

The mainstream films should adopt the narrative strategy of a genre and "suture" the audients' collective imagination with individual's desire.

主流电影的应当采取类型化的叙事策略，将观众的集体想象与自我欲望相互&缝合&，同时，以平民化的叙述视点展现人物的人格精神和亲情伦理，改变那种完全把个人、家庭的幸福与国家、民族的利益截然对立起来的叙事模式，建构符合观众普遍接受心理的主流电影认同机制。

Just like the magic in the Arabic legends, golden sands flow from the Jar, fall into the earth and come into fauteuils one by one. Imagination and floating melody are to provide us a comfortable and easy space.

仿佛是一千零一夜中的魔术，金色的沙子从罐子中流淌出来，再从地上生长起来，变成一个个童话般的生态座椅，艺术的想象、跳跃的节奏构成了梦幻般的休憩场所。

The man of whom Sir Walter Scott speaks in his Demonology, did not suffer half the persecution from his imaginary gentleman-usher in black velvet, that we sustained from our friend in quondam black cloth.

要比较起来说的话，沃尔特斯科特爵士的&神怪论&中提到的那位先生从他想象中的穿着黑天鹅绒的领座员身上受到的困扰还不及我们从这位穿着破旧黑衣的朋友身上得到的一半多。

I learnt this method from master mary jaksch.just go to the window and look outside,take a deep breath.concentrated on the breath and forget all the rest.it sounds easy,but it's hard to image if you really do so you can have your heart clam down at once

走向窗前望向窗外，深呼吸。我从禅师Mary Jaksch那里学到的这个技巧。仅仅是走向窗前望向窗外，深呼吸。将注意力集中到这次呼吸上并忘掉其他的一切。这听起来及其简单，但是你很难想象这样做能立即给你带来平静的心情。

If David Greybeard blurred the line between humans and chimpanzees by fishing for termites, you can imagine all the evolutionary issues raised when a chimp named Oliver started mixing his own Highballs.

如果说&白胡子&大卫用工具&钓&白蚁的行为模糊了人类和黑猩猩的界限的话，你就可以想象当一只名叫奥利佛的黑猩猩竟然会为自己调制威士忌饮料时，关于进化论的讨论会变得激烈起来也就毫不奇怪了。

We associated as well this mental image with the lame no. 1 of the tarots showing in fact a standing man.

我们也会把这种头脑中的想象和第一张塔罗牌中所画的站立的人的形象联系起来。

At the heart of these pomes lies Keats' concern with how the ideal can be joined with the real, the imagined with the actual, and man with woman.

这些诗歌表达了济慈对如何将理想与现实，想象与实际，男人与女人结合起来的思考。

Noyes. But this new plant if you could imagine putting it in a cosmic water glass, it would float, It would float very high up.

Noyes 先生解释道但是这个新的行星，如果你可以想象到放入一个宇宙的水箱，它会漂浮起来，而且浮的很高。

Everything, it seems, is possible here, from utopian triumphs of the imagination to soul-sapping expressions of a disregard for individual lives.

所有的一切，看起来都有可能在这发生，从想象的乌托邦式的胜利到对个人心生活的漠视的灵魂丧尽的表达。

The end result of an ice sculpture looks pretty cool, but you could never picture yourself doing it.

最恰当的比喻要算冰雕，因为冰雕最终看起来是那样的cool，但你却绝不能想象你自己可以做它。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！