想象的

If the imaginary line crosses an even number of boundary lines, the area can either be filled or not filled.

如果想象的线交叉过一条偶数的边界线，那么该区域可以是已填充的或未填充的。

Ulrike Johannsen's standpoint toward magazine advertisements is clearly a critique of the clash between mainstream fashion and individualistic style.

Ulrike Johannsen对杂志广告带有批判性的处理表明了艺术家的态度：被指定的行为方式与个性和想象的冲突。

Sir Victor Blank, the chairman of Lloyds who pushed through the deal on which Gordon Brown was keen, paid the price for angering shareholders. On May 17th he said he would step down sooner than expected.

推动这宗首相Gordon Brown热衷的交易的劳埃德银行主席Victor Blank先生为平息愤怒的股东付出了代价。5月17日他表示自己将比想象的更早辞职。

These data are incompatible with the excursion scenario unless (1) carbonates deposited during a negative δ13C excursion are more susceptible to later δ18O metamorphic alteration in proportion to their negative δ13C value, or (2)δ18O of sea water decreases as δ13C of sea water decreases to produce an array that fortuitously resembles the Cenozoic lithification domain Fig.

这些数据与想象的同位素漂移情况不一致，有两个因素应当考虑在内。1。碳酸盐在δ13C存在负值漂移时沉积更加容易受到后期δ18O变质交代作用的影响，这种影响与δ13C成比例。2。海水δ18O与δ13C的同步减少使得数据出现在图表上的近似新生代成岩作用区域，这种情况属于偶然情况。

It's easy to imagine those long-ago days of cowboys and Indians, and the spirit of adventure that led travelers to ride the stagecoach west.

这很容易想象的牛仔和印第安人的很久以前的日子，和冒险的精神，带领旅客乘坐公共马车西部。

And if you're smart, they'll be able to do a whole lote more than that i.e. fork off and create their own works based on the original, etc.

如果你对此应用的好，他们能够比你所想象的做的更多（把内容串起来并且给予原始内容来创建自己的，等等）。

Anyhow, Lebanese nation is the ultimate stance of all Shi"ite political identities. Shi"ite activities have centered on a set of practices and ideologies seeking to break the hegenomy of Maronite and Sunnis narratives of Lebanon as a nation, and to place Shiites in the center of Lebanese national politics and self-image.

但无论怎样，黎巴嫩民族国家是什叶派一切政治认同的最终落脚点，而打破马龙派和逊尼派在民族叙事中的垄断地位，把自身置入黎巴嫩民族想象的中心是什叶派认同变化的根本目的。

I like the stone steps in Ao Park. As a result of the years of erosion, there were mottle and vicissitudes, leaves a lot of room for imagination.

我更喜欢的是鳌园里的石阶，它们因岁月的侵蚀呈现出班驳和沧桑，却给人留下了很多想象的空间。

Applying Occam's razor, the simplest answer may be that Iran just isn't the status quo power the soothers want to think it is.

依照奥克姆的观点，最简单的原因就是伊朗现在的国情并不像那些"掮客"们想象的那样。

He drew up a ring and on January 9, 1768, invited the public to see him wave his sword in the air while he rode with one foot on the saddle and one on the horse's head.

以前的训练，使他能够在马背上表演人们难以想象的动作。1768年1月9日，受邀请的人们欣赏了他一只脚踏在马鞍上，一只脚踩着马头，手中挥舞长剑的高难度表演。黑体单词，为重点词汇，请大家务必掌握！！！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。