想象上

I look out over the Reflecting Pool, imagining the crowd stilled by Dr.

我从上往下望向影池，想象着人群在马丁路德金有力而且抑扬顿挫的声调之下，静静倾听（当年，有25万人在它的四周聆听马丁路德金的演讲"我有一个梦想"。

In my mind's eye I play with form. I turn it around and upside down. I reorient form in three dimensional space.

在我的想象中，我把玩各种形状，我将我的作品翻过来，让它底部朝上，重新置于三维空间之中。

"Imagine just wanting to nip to the shops and having to put all that rigmarole on," she continues, shaking her head at the thought.

"想象一下，一边想飞快地跑，一边又得穿戴上那所有的烦琐衣装"她摇头继续说，"我甚至累到早上无法穿衣"

Imagine going wheel-to-wheel with the champion of the most elite road racing series on earth.

想象一下，将轮对轮与冠军的最优秀的道路赛车系列地球上。

They say that this ghost roof tile of Silla was made in the image of the Emperor Chiwu's face.

据说这片新罗屋瓦上的鬼神是根据想象中蚩尤大帝面貌描绘的。

"I like the speed, I like the freedom, I can't imagine not having a car," says Hou Mingxin, 39, proud owner of a 2000 Jeep Cherokee, which he uses to drive to the wild grasslands of Inner Mongolia, and a two-door Volkswagen Golf runabout, for navigating Beijing's urban wasteland.

"我喜欢速度，我喜欢自由，我不能想象没有汽车会是怎样，"39岁的侯铭心表示。他自豪地拥有一辆2000年吉普切诺基，用于开到内蒙古草原上驰骋，还有一辆双门大众高尔夫小型车，用于在北京市区出行。

Imagine a kangaroo running across the track while you're travelling at 1000 mph.

想象一下，一个袋鼠的轨道上运行，而你在1000英里每小时行驶。

I can see you lying on a bed of satin.

我可以 想象你躺在松软光滑的床上。

Imagine for a moment that Greece was an EU candidate country, rather than a full member of both the union and of the euro zone. To judge by the way Turkey has been treated in recent years, Brussels would be demanding not only a leaner public sector but a different political system: for example, secularisation of church-state relations, greater minority rights or a climbdown on issues such as the names the country calls its neighbours.

想象一下，希腊是一个欧盟和欧元区的观察员而非正式成员，从土耳其的近年的经历来看，布鲁塞尔方面的要求不仅限于有倾斜的政治取向，它们很可能要求建立一个新的政治体系：比如，在政教关系方面要求做到彻底分离，更广泛的少数派权利和在它对邻国称呼等问题上的让步。

Will Burton has just l in high school because of the transfer came to New Jersey, a small town, a little bit inward and self-closing, he was surprised to find themselves being faced with what he can not imagine before the change.

伯顿刚刚升上高中就因为转学而来到了新泽西的一个小城镇，略微有点内向和自闭的他，却惊讶地发现，自己正在面对的是之前他所想象不到的转变。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。