想获得的

He said this not because he was trying to convince me of his good opinion, or to set this prize as a goal; he said it like a Turkish father, giving support to his son, encouraging him by saying,'One day you'll become a pasha!

他说这话不是因为想用好听的来安慰我，或是把这个奖项作为目标来刺激我；他像所有的土耳其父亲那样给自己的儿子以支持，并鼓励我说："总有一天，你会获得荣誉并成为帕夏！"

"With such rapid pace of development, I believe that there will be a Nobel Prize-winning work on Chinese soil within the next 20 years."

以此速度赶超，在中国人的土地上发展出可获得诺贝尔奖的作业我想应该是20年之内的事。

There is also an increasing call for high-tech teaching. At its kindergartens, Beijing's municipal government has just started testing interactive whiteboards made by a British firm, Promethean.

英语考试也获得了高速的增长，在众多学生开始打算出国后，他们会参加国际性的大学入学考试，中国企业的雇主们也在想要通过这些测试来证实他们的英语能力。

Though analysies for the big-brand strategies used in digital audio-visual industry and the comparasion between the advantages and disadvantages of China small enterprises ,this article indicated that only if small enterprises insist on big-brand strategies and put them into practise when they stand up beween othr enterprises they can get some place for long-term profitability development.

本文通过对品牌战略的分析，运用在视听数码产业上，通过具体分析我国小企业现存的优缺点来阐明小企业要想在视听数码产业中获得一席之地并长期的获利发展，就要在开始进入时坚持发展品牌战略并付诸实践。

Our website redesign services will help you to get the results that you have always wanted from your website!

我们的网站设计服务将帮助您获得满意的结果，你一直想从您的网站！

A good halls, want to get good sound quality, building on the acoustic design must meet two conditions: IF the right reverberation time and ideals of the reverberation time curve.

一个好的厅堂，想要获得好的音质，建筑声学设计上必须满足两个条件：合适的中频混响时间和理想的混响时间曲线。

In this case, how to understand the ture value customer needed, and to satisty them, then to set up customer value competitive advantages are the most important to saloon car enterprise.

在这样的背景下，轿车企业如何了解顾客真正所需要的价值，并想办法满足，以此获得顾客价值竞争优势是目前我国轿车企业急需解决的问题。

For example if you had a clothes shop specifically for women you will want to only stock women's clothes which will allow you to get more styles and variations giving them more choices.

例如，如果您有一个服装店专门针对妇女的你会想只股票妇女的衣服，让您获得更多的款式和变化给他们更多的选择。

The competition between the iron and steel enterprises changes the environment just because of the sparsity of natural resources.

随着全球经济一体化进程的加快，国外铁矿企业凭借资源、技术、管理和规模优势左右着整个市场，我国铁矿采选业要想在激烈的市场竞争中获得一席之地，必须走质量效益型的道路。

Despite occasional efforts on the part of the world's more statist societies to try to control the use of information technology, it has blossomed in recent years.

尽管偶然会有来自统计界的人士想要控制信息技术使用的努力，但信息技术还是在近年来获得了巨大的发展。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。